NOTE: If some text portion is not legible, kindly download Hindi font SUSHA availble free online, and add it to your system's FONT directory, and then restart the computer and accessing again this website will automatically display all hindi text along with the English text.
EaImato ramaanaujaaya nama:
EaImato ramaanaujaaya nama:
EaImat\pra=\kuSa
gaurvao nama:
caaOqaa AQyaaya : pUvaa-caaya- cairt
maMgalaaSaasanaprO: madacaaya-puraogamaO:.
savaO-Sca pUvaO-racaayaO-ssatkRtayaastu
maMgalama\ ..
4.1 EaInaaqamauina
jyaoYzmaasao
(nauraQaajaatM naaqamauinaM Eayao.
ya: EaISazaro: Eautvaana\
p`baMQamaiKlaM gaurao: ..
jyaoYzo
AnauraQaasamBaUtM vaIrnaarayaNao puro.
gajava@~aMSamaacaaya-M AaVM
naaqamauinaM Bajao ..
jyaoYz
maasa ko AnauraQaa naxa~ maoM vaIrnaarayaNa pur maoM EaIivaYvaksaona ko drbaarI
$p maoM gajavadna ko AMSa sao p`aduBaU-t tqaa EaI Sazkaop svaamaI yaanaI nammaaLvaar
sao saMpUNa- idvyap`baMQa saunanao vaalao EaInaaqamauina kI vaMdnaa krta
hU^M.
EaInaaqamauina ka jaIvanakala dsavaIM SatabdI ka hO.
timalanaaDu ko icadmbarma sao 25 ik maI dixaNa piScama maoM Avaisqat
‘k+umannaarkao[-la’ ijasao phlao ‘vaIrnaayaNapur’ kha jaata qaa EaInaaqamauina ka janmasqala
hO.
EaInaaqamauina ek isawyaaogaI prmavaOYNava qao. gaana
evaM naR%yaivaVa ko ek kuSala &ata haonao ko karNa Aapnao nammaaLvaar kI
AaraQanaa sao lauPt hue ‘idvyap`banQama’ kao p`aPt kr [sao laya saMgaIt evaM
AiBanaya ko saaqa p`stut krnao kI prmpra calaayaI. Aapko yaSasvaI p`paO~
EaIyaamaunaacaaya- jaI EaIvaOYNavaaoM ko baIca ‘Aalavandar’ ko naama sao p`isaw
hOM. EaInaaqamauina ko pu~ ka yauvaavasqaa maoM hI inaQana hao gayaa qaa. [sa
du:K sao Aapnao vaOragya lao ilayaa AaOr Aap mauina ko naama sao iva#yaat hue.
‘nyaayat%va’ evaM ‘yaaogarhsya’ EaInaaqamauina kI Anamaaola pustk
EaIvaOYNavaaoM ko baIca bahut hI laaokip`ya hO.
4.2 EaIyaamaunaacaaya-
AaYaaZ,o
caao<araYaaZ,asamBaUtM t~ vaO puro.
isaMhasanaaMSaM iva#yaatM
EaIyaamaunamauinaM Bajao..
kk-
ko saUya- maoM ]<araYaaZ,a naxa~ maoM naarayaNa ko isaMhasana ko AMSa sao
vaIrnaarayaNapur maoM p`aduBaU-t EaIyaamauna mauina kI vandnaa krta hU^M. Aapko
)dya isaMhasana maoM sava-da naarayaNa ivarajamaana rhto qao.
953
[- kao Aapko janma ka vaYa- maanato hOM. jaba EaInaaqamauina Apnao samast
pirvaar pu~ evaM pu~vaQaU ko saaqa ]<ar Baart maoM maqaura vaRndavana kI
tIqa- yaa~a pr qao tba EaIyaamaunaacaaya- maata ko gaBa- maoM Aayao qao. At:
timalanaaDu laaOTkr Aanaopr jaba baalak ka janma huAa tba yamaunaa nadI kI
smaRit maoM hI [naka naama yaamauna rKa gayaa. bacapna sao hI yaamauna baD,o
kuSaaga` bauiw ko qao. jabaik [nakI Avasqaa 12 vaYa- kI qaI tao [nhaoMnao
paNDyadoSa ko rajaa ko rajapMiDt kao Saas~aqa- maoM praijat kr idyaa qaa.
Saas~aqa- ko phlao ranaI baalak kao doKkr p`Baaivat hao gayaIM evaM ranaI nao
baalak ka yaamauna ka pxa ilayaa qaa tao rajaa nao rajapMiDt ka. rajaa ranaI
maoM inaYkYa- ko pUva- hI Sat- laga gayaI evaM rajaa nao kha ik Agar yah baalak
jaIt gayaa tao maOM [sao AaQaa raja do dU^Mgaa.
Saas~aqa- maoM rajapMiDt ko saBaI
p`SnaaoM ka ]<ar baalak yaamauna kuSalata pUva-k doto calao gayao. rajapMiDt
nao baalak yaamauna kao p`Sna pUCnao kao kha tba baalak yaamauna nao kha ik vao
tIna va@tvya doMgao AaOr rajapMiDt kao ]saka KMDna krnaa haogaa. 1. rajapMiDt kI maata baMQyaa nahIM qaI. 2.
rajaa Qama-SaIla hoM. 3. ranaI saaiva~I kI trh SaitsaaQvaI hOM. rajapMiDt ka
mau^Mh band hao gayaa @yaaoMik ]samaoM rajaa evaM ranaI pr laaMCnaa lagaanao kI baat qaI. rajapMiDt
nao baalak yaamauna kao svayaM [saka
KMDna krnao kao kha.
baalak yaamauna nao manausmaRit ka
]dahrNa dokr phlao p`Sna ka inaYpadna yah khkr ikyaa ik ek pu~vaalaI maa^M
banQyaa ko samaana haotI hOM.
dUsaro
p`Sna maoM BaI manausmaRit ka ]dahrNa
dokr batayaa ik rajaa p`jaa sao jaba kr laota hO tao p`jaa ko puNya pap
ka ihssaodar rajaa kao BaI haonaa pD,ta hO. At: p`jaa ko pap sao rajaa
BaI papa%maa hao jaato hOM.
tIsaro ka KMDna BaI manausmaRit sao
ikyaa. rajaa [nd` va$Na Aigna Qama- Aaid dovataAaoM ko p`itinaiQa maanao jaato hOM. At: ranaI kao
]na dovataAaoM ko pit%va ka sahBaagaI haonaa pD,ogaa.
baalak yaamauna kI tk-kuSalata sao saBaI
‘AalavaMdar’ ‘AalavaMdar’ kh kr baalak
kI p`SaMsaa krnao lagao. rajaa nao BaI yaamauna kao AaQaaraja do kr ]sao rajaa
banaa idyaa.
EaInaaqamauina caahto qao ik baalak yaamauna vaOYNava Qama- ka
p`caar p`saar kro. [sailayao ]nhaoMnao prmapd haonao ko pUva- Apnao iSaYya
ramaimaEa yaa mana@kla naambaI kao yah ijammaodarI do dI qaI ik yaamauna kao
vaOYNava Qama- maoM p`vaRt kro. ramaimaEa rajaa yaamauna sao rajakaja kI
vyastta ko karNa imala nahIM pato qao. At: ]nhaoMnao ek svaaidYT saaga
‘tuDvala[-’ rajaa ko rsaao[- maoM ina%ya do Aato qao. ek idna vao saaga laokr
nahIM gayao. rajaa yaamauna kao svaaidYT saaga kI kmaI KTkI AaOr ]nhaoMnao
rsaao[yao sao saaga na haonao ka karNa pUCa. jaba saba baat rajaa kao batayaI
gayaI tba ]nhaoMnao ramaiMmaEa ko puna: Aagamana pr ]nasao imalaanao kao kha.
jaba dUsaro idna ramaimaEa saaga laokr Aayao
tao ]nhoM rajaa sao imalaayaa gayaa. ramaimaEa nao rajaa sao Akolao maoM
baat krnao kao kha. jaba daonaaoM Akolao maoM imalao tao ramaimaEa nao rajaa
kao ]nako iptamah EaInaaqamauina ko Wara sauput- kI gayaI dao qaatI kI baat bata[- AaOr yah BaI kha ik ]sao p`aPt
krnao ko ilayao rajaa kao ramaimaEa ko saaqa Akolao dUr jaanaa haogaa. rajaa Akolao
ramaimaEa ko saaqa jaMgala ko rasto calao. rasto maoM ramaimaEa nao gaIta ka
sasvar paz kr rajaa kao maaoiht kr ilayaa. ]sako baad gaIta ka mama- samaJaayaa
tqaa rajaa kao EaIrMgama maoM rMganaaqa
ko Bagavaana ko samaxa laakr KD,a kr idyaa. Bagavaana rMganaaqa ko saaOMdya-
sao rajaa maugQa hao gayao. ramaimaEa nao [sao hI EaInaaqamauina kI qaatI
batayaI. rajaa yaamauna rajapaT CaoD,kr EaIrMgama maoM hI basa gayao evaM
SaIGa` maMidr ko p`Qaana ko $p maoM maanao jaanao lagao. rajaa yaamauna sao SaIGa`
hI yaamaunaacaaya- hao gayao.
AapkI kRit ‘gaItaqa- saMga`h’ evaM ‘stao~ r%na’ EaIvaOYNavaaoM
kI AmaUlya inaiQa hO. [sako Aitir> AapkI
rcanaayao ‘Aagama p`amaaNya’ tqaa ‘isaiw ~ya’ M ivaiSaYTaWOt kI naIMva
hMO. vayaaovaRw hao jaanao ko karNa
‘vaodant saU~’ kI vyaa#yaa ilaKnao ka Aapka manaaorqa SaoYa rh gayaa qaa ijasao
baad maoM EaIramaanauja svaamaI nao ‘EaIBaaYya’ kI rcanaa kr pUra ikyaa.
4.3 EaI ramaanaujaacaaya-
maoYaad`a-saMBavaM
ivaYNaaod-Sa-nasqaapnaao%saukma\.
tuMDIrmaMDlao SaoYamaUit-M
ramaanaujaM Bajao..
maoYa
ko saUya- maoM Aad`a- naxa~ maoM caaola rajya maoM p`aduBaU-t EaImannaarayaNa
t%va dSa-na ko p`saark Anantavatar EaIramaanauja svaamaI kI pUjaa vandnaa krta
hU^M.
timalanaaDu maoM caonnaOO sao dixaNa piSvama idSaa maoM kaMcaIpurma ko rasto krIba maQya maoM
caonnaO sao 35 ik maI pr EaIpormbaudur sqaana hO. yaha^M EaIkoSavaacaaya- evaM
EaImatI kaintmatI dovaI Qaaima-k dmpit ka inavaasa qaa. dmpit nao saMtana maoM
ivalamba haoto doK caonnaO ko iT/PlaIkona yaa it$vallaIkoNaI ko paqa-saarqaI svaamaI
kI pUjaa Aca-naa kI AaOr flasva$p 1017 [- ko caOt mahInao maoM Aad`a- naxa~
maoM kk- lagna maoM gau$vaar ko idna EaIramaanauja ka janma huAa. vacapna sao
hI yao kuSaaga` bauiw ko qao. saaolah vaYa- kI Avasqaa maoM [naka ivavaah krnao
ko baad Alp hI Antrala maoM [nako ipta ka dohavasaana hao gayaa. EaIramaanauja
ApnaI maa^M ko saaqa kaMcaIpurma Aakr rhnao lagao.
kaMcaIpurma maoM EaIramaanauja nao pMiDt
yaadva p`kaSa sao ApnaI Aagao kI iSaxaa ka SauBaarMBa ikyaa. ek idna yaadva
p`kaSa nao Candaogya ]pinaYad ko ek maM~ “tsya yaqaa kPyaasaM puNDrIk
maovamaixaNaI” ko ‘kPyaasaM’ Sabd ka Aqa- ‘bandr ka AQaaoBaaga’ krto hue
batayaa ik ‘svaiNa-ma pu$Ya naarayaNa ko
kmala ko samaana nao~ bandr ko AQaaoBaaga jaOsao laala hMO’. EaIramaanauja
naarayaNa ko saaOndya- vaNa-na maoM [sa trh ka Amayaa-idt tulanaa saunakr rao
pD,o. yaadva p`kaSa nao jaba [nhoM [saka Aqa- krnao kao kha tao [nhaoMnao
batayaa ‘kM jalaM ipbatIit kip: saUya-:’ AaOr Asa\ Qaatu ka Aqa- ‘ivakisat’
krnao kao batayaa yaanaI ‘saUya-ikrNaaoM sao p`sfuiTt kmala ko samaana laala
hOM svaiNa-ma pu$Ya naarayaNa ko daonaaoM nao~’. yaadva p`kaSa kao
EaIramaanauja kI bauiw kuSaaga`ta sao [-Yyaa- hanao lagaI. vah [nakao maar
donao ka YaD,yaM~ krnao lagaa. ivaVaiqa-yaaoM ko dla maoM EaIramaanauja kao saaqa
laokr kaSaI kI yaa~a pr inakla pD,a. rasto maoM saunasaana jaMgala maoM
EaIramaanauja kI h%yaa kI yaaojanaa banaanao lagaa. EaIramaanauja ko maaOsaoro
Baa[- gaaivand BaI ivaVaiqa-yaaoM ko dla maoM qao. gaaoivand nao EaIramaanauja
kao sacaot kr idyaa AaOr EaIramaanauja dla CaoD,kr Baaga inaklao. bahut
Koajanao pr jaba EaIramaanauja nahIM imalao tao yaadvap`kaSa nao samaJaa ik
iksaI ihMsak jantu nao EaIramaanauja ka Ant kr idyaa. rasto ko GanaGaaor
jaMgala maoM EaIvardraja Bagavaana vyaaQa dmpit ko $p maoM EaI ramaanauja kao
maaga-dSa-na krto hue kaMcaIpurma ko pasa saalakUp tk lao Aayao AaOr yaha^M
EaIramaanauja ko haqa sao jala pIkr Ant-Qyaana hao gayao.
jaba yaadvap`kaSa yaa~a sao laaOTo tao EaIramaanauja
kao doKkr idKavaTI p`oma idKato hue puna: EaIramaanauja kao Apnao pazSaalaa
maoM baulaayao. EaIramaanauja ]nako pasa iSaxaa ko ilayao jaanao lagao.
[saIbaIca EaIrMgama ko vayaaovaRw EaIyaamaunaacaaya- vardraja Bagavaana ko
dSa-na ko ilayao kaMcaIpurma Aayao qao. EaIramaanauja kao dUr sao doKkr vao [nako
p`it AakiYa-t hue AaOr yah jaanakr bahut p`sanna hue ik [saI navayauvak nao
‘sa%yaM &anamanantM ba`*ma’ kI Bai>pUNa- vyaa#yaa ilaKI hO. ]nhaoMnao
vardraja Bagavaana sao EaIramaanauja kao Apnao EaIvaOYNava mat maoM laanao ko ilayao p`aqa-naa kI. [saka sajaIva ]llaoK
EaIAnantacaaya- kRt p`pnnaamaRtma\ maoM [sa trh imalata hO.
yasyap`saadklayaa
baiQar: EaRNaaoit pMgau p`Qaavait javaona ca vai> maUk:.
Anya: p`pSyait sautM
laByato ca vanQyaa tM dovamaova vardM SarNaM gatao|isma.
laxmaISa puNDrIkaxa kRpaM
ramaanaujao tva inaQaaya svamato naaqa p`ivaYTuM ktu-mah-isa.
ijanakI
Alp kRpa maa~ sao bahra sauna sakta hO laMgaD,a daOD, sakta hO gaU^Mgaa baaola
sakta hO AnQaa doK sakta hO tqaa vanQyaa pu~vatI hao saktI hO. ho vardraja AapkI SarNa laota hU^M. ho laxmaInaaqa kmalanayanakRpa
krko ramaanauja kao Apnao mat maoM p`vaoSa kra[yao.
ekbaar kaMcaIpurma ko rajakumaarI
ipSaaca ko p`Baava maoM AagayaI qaI. yaadvap`kaSa kao ipSaaca sao inavaarNa
hotu AamaMi~t ikyaa gayaa. ipSaaca pr yaadvap`kaSa ko maM~ tM~ ka kao[- p`Baava nahIM huAa. ipSaaca
nao EaIramaanauja kao baulavaayaa evaM ]nako carNaarivand kao rajakumaarIko
iSar pr rKnao kao kha. rajakumaarI
ipSaaca sao mau> hao gayaI evaM ipSaaca kI BaI yaaonaI badla gayaI. [sa
GaTnaa sao yaadvap`kaSa kI p`itYza maoM saava-jainak str pr kmaI AayaI evaM
EaIramaanauja kI #yaait baZ,nao lagaI.
[sasao yaadvap`kaSa ko mana maoM EaIramaanauja ko p`it [-Yyaa- baZ,ta hI gayaa.
ek baar Candaogya ]pinaYad ko saU~ ‘sava-M KilvadM ba`*ma’ evaM kzaopinaYad ko saU~ ‘naoh naanaaist
ikMcana’ pr EaIramaanauja nao yaadvap`kaSa kI AWOtI vyaa#yaa kao nakarto hue
Apnaa mat p`stut ikyaa. samast jagat ba`*mamaya hO. maClaI jala sao hI ]%pnna
haokr jala maoM jaIivat rhto hue jala maoM
hI mar jaatI hO. maClaI kao jalamaya kha jaa sakta hO prntu maClaI kBaI
jala nahIM hao saktI. ]saI trh samast
jagat maalaa ko danaa kI trh ba`*ma$PaI saUt maoM ipraoyaa huAa hO prMtu jagat ba`*ma
nahIM hO. ‘maiya sava-imadMp`aotM saU~o maiNagaNaa[va’
EaImad\BagavatgaIta A.7.7. [sapr
yaadvap`kaSa gaussao maoM Aa gayao evaM
EaI ramaanauja kao Apnao yaha^M Aanao
sao manaakr idyaa. [sa idna sao
EaIramaanauja Gar pr hI AQyayana krnao lagao.
EaIrMgama phu^canao ko baad svaamaI EaIyaamaunaacaaya- ka
svaasqaya igarnao lagaa. sabaaoM kI sahmait sao EaIramaanauja kao baulaanao ko
ilayao EaImahapUNa- svaamaI kao kaMcaI Baojaa gayaa. EaIramaanauja kao kaMcaI
maoM doKkr EaImahapUNa- maugQa hao gayao tqaa svaamaI EaIyaamaunaacaaya- ko
‘stao~ r%na’ sao kuC pdaoM kao QaIro QaIro gaanao lagao. “vaSaIvadanyaao
gauNavaanaRjauSSauica: ……samast klyaaNa gauNaamaRtaodiQa. namaao namaao
vaa=\gamanasaaitBaUmayao ……namaao namaao dyaOk AnantisanQavao. [na pdaoM kao saunanao ko baad
EaIramaanauja nao mahapUNa- kao ivanama` p`Naama krto hue [nako rcaiyata ko
baaro maoM jaananao kI ija&asaa p`kT kI. EaImahapUNa- svaamaI nao
svaamaI EaIyaamaunaacaya- ko baaro maoM batato hue yah inavaodna ikyaa ik vao
Aajakla EaIrMgama maoM Asvasqa hOM tqaa Aapsao imalanaa caahto hOM.
EaIramaanauja SaIGa` ]nako dSa-naaqa-
EaImahapUNa- svaamaI ko saaqa EaIrMgama ko ilayao p`sqaana kr gayao. EaIrMgama
phu^Mcakr kavaorI ko iknaaro bahut BaID, doKkr daonaaoM dooKnao gayao tao yah
jaanakr inaYp`aNa hao gayao ik ijanako dSanaaqa- vao laaoga Aayao qao ]naka
dohavasaana hao gayaa hO. yaVip svaamaI EaIyaamaunaacaya- Aba jaIivat nahIM rho
prntu EaIramaanauja doh dSa-na krto hue ]nako saaqa Ant:saMvaad maoM inamagna
hao gayao. [saIbaIca EaIramaanauja kI dRiYT ]nakI tIna baMQaI hu[-
AMgauilayaaoM pr gayaIM. [sa pr EaIramaanauja nao tIna p`it&a kI GaaoYaNaa
kI evaM tInaao AMgauilayaa^M ek ek kr KulatI gayaIM. [sa sandBa- maoM Anantacaaya-
kRt p`pnnaamaRtma ka 9. 68 sao 9.76 tk ka ]whrNa d`YTvya hO.
AhM
ivaYNaumato isqa%vaa janaana&anamaaoihtana\.
pMcasaMskar
saMpnnaana\ d`aivaD,amnaaya pargana\.
p`pi<aQama-inartana\
kR%vaa rxaaima sava-da.
p`it&a 1 : maOM ivaYNaumat maoM samaaiEat haokr Anya
A&anaI janaaoM kao EaIvaOYNava pMcasaMskar sao yau> kr d`aivaD, vaod
yaanaI ‘idvyap`banQama’ maoM inapuNa banaato hue ]nhoM SarNaagait Qama- maoM
lagaakr ]nakI rxaa k$^Mgaa.
saMgaR(
inaiKlaanaqaa-na\ t%va&anaprM SauBama\.
EaIBaaYyaM ca kirYyaaima
janarxanaahotunaa.
p`it&a 2 : maOM samast t%va&ana ko p`tIk ba`*masaU~
pr EaIBaaYya kI rcanaa kr saBaI laaogaaoMkI rxaa k$^Mgaa.
jaIvaoSvaradIna\
laaokoBya: kRpyaa ya: praSar:.
sandSa-yana\
t%svaaBaavaana\ tdupayagatIstqaa.
puraNar%naM saMcak`o
mauinavaya-: kRpainaiQa:.
tsyanaamnaa mahap`a&
vaOYNavasya ca ksyaicat\.
AiBaQaanaM kriYyaaima
inaYk`yaaqa-M maunaohrma\.
p`it&a 3 : kRpainaQaana praSar mauina nao puraNar%na
EaIivaYNau puraNa kI rcanaa kr jaIva jagat evaM [-Svar tqaa ]nako svaBaava sao laaogaaoM ka Avagat krayaa
tqaa ]nakI sad\gait ka maaga- p`sast ikyaa. praSar mauina ka ?Na caukanao ko
ilayao ek ivaWana vaOYNava kao ]nako naama sao iva#yaat k$^Mgaa.
[sako baad ]nhaoMnao EaIrMganaaqa kao
kavaorI ko pasa sao hIM saaYTaMga p`Naama kr kaMcaI ko ilayao p`sqaana kr
idyaa.
EaIkaMcaIpUNa- caonnaO ko pasa ko pUnnamalaO sao Aakr vardraja
Bagavaana kI saovaa maoM inarntr t%pr rhto qao. vardraja Bagavaana kao pMKa
Jalanao ka kama bahut hI Eawa sao krto qao. SaUd` haoto hue BaI EaIramaanauja
[nakao Apnaa gau$ maanato qao jabaik ba`a*maNa sao saovaa laonaa EaIkaMcaIpUNa-
kao naagavaar gaujarta qaa. EaIkaMcaIpUNa- kao saba laaoga vardraja Bagavaana
kI Aa%maa evaM vaaNaI maanato qao.EaIramaanauja ka AiQakaMSa samaya
EaIkaMcaIpUNa- ko saaqa hI vaItta qaa. ek idna EaIramaanauja nao Apnao mana ko kuC
Ba`ma kao dUr krnao ko ilayao
EaIkaMcaIpUNa- kao vardraja Bagavaana sao inavaodna krnao kI p`aqa-naa kI.
vardraja Bagavaana Wara batayaI gayaIM C: baatoM EaIkaMcaIpUNa- nao EaIramaanauja kao batayaI.
Ahmaova
prM ba`*ma jaga%karNakarNama\ .
xao~&oSvaryaaoBao-d
: isaw eva mahamato..
1. jagat ko karNa p`kRit ka BaI maOM hI karNa hU^M evaM prba`*ma
h^UM.
2. [sasao jaIva tqaa [-Svar maoM Baod isaw haota hO.
maaoxaaopayaao
nyaasa eva janaanaaM maui>imacCtama\.
mad\Ba>anaaM
janaanaaM ca naaintmasmaRitirYyato..
3. Bagavaana ko carNaarivand maoM Aa%masamap-Na maui> ka
ekmaa~ ]paaya hO.
4. maoro Ba> Agar doh CaoD,nao ko samaya BaI maora smarNa na
kroM tba BaI ]nakI maui> AvaSya haogaI.
dohavasaanao
Ba>anaaM ddaima prmaM pdma\.
5. maOM Apnao Ba>aoM
kao doh CaoD,to hI vaOkuNz ka inavaasaI banaa dota hU^M.
pUNaa-caaya-M
maha%maanaM samaaEaya gauNaaEayama\.
[it
ramaanaujaacaayaa-ya mayaao>M vad sa%varma\..
6. saBaI sad\gauNaaoM ko BaMDar maha%maa mahapUNa- sao iSaYya%va
ga`hNa kro. maorI yao khI hu[- baatoM SaIGa` ramaanauja kao bata dao.
vardraja Bagavaana kI baatoM saunakr EaIramaanauja kao bahut hI
p`sannata hu[-. SaIGa` hI vao EaImahapUNa- svaamaI sao samaaiEat haonao ko
ilayao EaIrMgama kI Aaor p`sqaana kr gayao. [Qar EaIrMgama maoM
EaIyaamaunaacaaya- ko prmapd ka ek vaYa- vyatIt hao rha qaa AaOr it$varMga
sqaanaaQaISa ko $p maoM kama kr rho qao. EaIrMgama maoM sabalaaogaaoM nao
imalakr EaIramaanauja kao timala idvyap`banQa ka AiQakarI banaanao ko ]_oSya
sao EaImahapUNa- svaamaI kao kaMcaI Baojaa AaOr saaqa hI yah EaImahapUNa- sao
yah BaI AnauraoQa ikyaa ik samayaanausaar EaIramaanauja kao EaIrMgama laakr
yaha^M ka p`Qaana banaa donao kI saMBaavanaa ko p`it ]nakao mana hI mana sajaga
rhnaa caaihyao. jaba EaImahapUNa- kaMcaI Aa rho qao tao saMyaaogavaSa rasto
maoM hI madurantk maoM EaIramaanauja nao EaImahapUNa- kao ApnaI p%naI ko saaqa Aato
doKa. ]nhaoMnao EaImahapUNa- sao pMcasaMskar krnao kI
p`aqa-naa kI AaOr madurantk maoM hI EaIramaanauja samaaiEat hao gayao.
vaha^M sao saBaI kaMcaI saaqa laaOTo tqaa EaImahapUNa- p%naI ko saaqa EaIramaanauja ko inavaasa pr
hI rhnao lagao. C: maasa baItnao kao Aayaa AaOr EaImahapUNa- nao EaIramaanauja
kao idvyap`banQama ko gaUZ,aqa- sao Avagat kra idyaa. ek idna EaInahapUNa- kao
EaIrMganaaqa Bagavaana ko dSa-na kI ]%kT [-cCa hu[- AaOr vao EaIramaanauja kI
AnaupisQait maoM hI EaIrMgama ko ilayao p`sqaana kr gayao.
EaIramaanauja ka mana GarolaU jaIvana sao ]caTnao lagaa qaa. ek
idna jaba ]nakI p%naI Apnao maayako gayaIM tao vao vardraja Bagavaana ko samaxa
ya&aigna p`jvailat kr laaokOYaNaa kI Aahuit doto hue svayaM hI saMnyaasa
ga`hNa kr ilayao tqaa EaIkaMcaIpUNa- nao ]nhoM ]sasamaya ]nhoM ‘yaitraja’ khkr
sambaaoiQat ikyaa. EaIramaanauja kI #yaait fOlanao lagaI. daSariqa EaIramaanauja
ko Baanajaa qao AaOr vao [nako phlao ip`ya iSaYya banao. kaMcaI ko pasa ko
kurma sqaana ko QanaImaanaI vyai> kurnaaqa
yaa kuroSa [nako dUsaro iSaYya banao. kroSa bahut hI tIxNa bauiw evaM ivalaxaNa
smarNa Sai> sao sampnna qao. AaOr AnaokaoM iSaYya bananao lagao prntu p`qama
daonaaoM daSariqa evaM kuroSa [nako ip`ya iSaYya haokr sava-da [nako saaqa
rhnao lagao. yaadvap`kaSa kI maa^M EaIramaanauja sao bahut p`Baaivat qaIM.
]nhaoMnao yaadvap`kaSa kao ]%p`oirt kr EaIramaanauja ka iSaYya banaa idyaa. yaadvap`kaSa
nao ‘yaitQama-samauccaya’ pustk ilaKkr EaIramaanauja ko carNaaoM maoM samaip-t
kI tqaa [sako kuCidna baad AvasqaavaSa yaadvap`kaSa ka dohavasaana hao gayaa.
EaIrMgama maoM rMganaaqa
Bagavaana kI p`orNaa sao EaImahapUNa- svaamaI nao gaana ivaVa ko mama-& EaIvarrMga
yaanaI ‘it$varMgapo$maala ArOyar’ kao kaMcaIpurma Baojaa. EaIvarrMga nao ApnaI
gaana ivaVa kI kuSalata sao vardraja Bagavaana kao p`sanna kr ilayaa AaOr
purskar maoM EaIramaanauja kao maaMga ilayaa. vardraja Bagavaana ko AadoSa sao
EaIramaanauja varrMga ko saaqa hI EaIrMgama Aa gayao AaOr yaha^M ko sqaanaaQaISa
banaa idyao gayao. EaIrMgama maindr kI vyavasqaa maoM ivaraoQa doKkr vao sqaana
CaoD,kr pasa ko idvyadoSa it$vallaarO calao gayao. vaha^M EaIramaanauja nao
‘vaodant saar’ kI rcanaa kI. puna: EaIvaOYNavaaoM nao ]nhoM vaapsa EaIrMgama
laayaa. EaIrMgama kI vyavasqaa ko ilayao t%kalaIna pa^Mca EaoNaI ko pircaark ko
sqaana pr dsa EaoNaI ko pircaarkaoM kI prmpra kI Sau$Aat krayaI. EaIvaOYNavaaoM
kao inajaI pUjaa tqaa Acaa-ivaga`h kI pUjaa ko ilayao EaIramaanauja nao ‘ina%ya
ga`Mqa’ kI rcanaa kI.
EaImahapUNa- svaamaI nao EaIramaanauja kao AiBapoirt kr
it$kaoi+yaUr yaa gaaoYzIpur ko EaIgaaoYzIpUNa- svaamaI yaanaI it$kaoi+yaUr
naambaI ko yaha^M EaIvaOYNava maM~ ka gaUZ,aqa- samaJanao ko ilayao Baojaa.
EaIramaanauja kao Azarh baar inaraSa laaOTnao ko baad Bagavaana rMganaaqa kI
p`orNaa sao EaIgaaoYzIpUNa- svaamaI nao ‘! namaao naarayaNaaya’ ka gaUZ,aqa-
EaIramaanauja kao samaJaayaa tqaa saavaQaana ikyaa ik yah prmapiva~ evaM
prmaklyaaNakarI hO. AnaavaSyak [sao Anya kao na batayaa jaaya. gau$ sao
&ana p`aPt kr EaIramaanauja baahr Aayao AaOr sqaanaIya sabalaaogaaoM kao
it$kaoi+yaUr maMidr baulaayao. vaha^M vao gaaopur ko ]pr jaa kr ‘! namaao
naarayaNaaya’ maM~ ka sabaaoM sao samavaot svar maoM ]ccaarNa krato hue batayaa
ik yah prmaklyaaNakarI maM~ hO. jaba
EaIgaaoYzIpUNa- svaamaI kao maM~ kao saava-jainak krnao kI jaanakarI imalaI tao
vao du:KI hue. EaIramaanauja EaIrMgama laaOTnao ko pUva- gau$ ka dSa-na krnao
gayao. gau$ nao gaussao maoM kha ik gau$ Aa&a ko ]llaMGana sao nark imalata
hO AaOr tU nao jaana baUJakr maoro manaa krnao pr BaI maoro batayao gaUZ,aqa-
kao saava-jainak kr idyaa. EaIramaanauja nao inavaodna krto hue kha ‘Aapnao kha
qaa ik [sasao SaIGa` klyaaNa imalata hO AaOr Agar ek dasa ko nark jaanao sao
AnyasabaaoM ka klyaaNa hao jaata hO tao dasa kao [saka dND idyaa jaaya.’ EaIramaanauja kI ]darta doKkr
EaIgaaoYzIpUNa- svaamaI dMga rh gayao AaOr p`sanna haokr ]nakao galao lagaato
hue kha ‘ramaanauja tU hI gau$ hO maOM tora iSaYya h^MU.’ EaIgaaoYzIpUNa- kao p`sanna kr EaIramaanauja
nao ]nako carNaaoM maoM saaYTaMga p`Naama ikyaa AaOr EaIrMgama ko ilayao
p`sqaana kr idyaa.
EaIrMgama maindr ko ‘poiryaa kao[-la naambaI’ hI mau#ya inayaM~k
qao tqaa [nako pasa hI saBaI caaivayaa^M rhtI qaIM. AMtt: ‘naambaI’ nao
EaIramaanauja kao vyavasqaapk ko $p maoM svaIkar ilayaa tqaa EaIramaanauja nao
[naka naama ‘it$varMgatu Amaudnaar’ rK idyaa tqaa saBaI caavaI ]nhIM ko pasa
rhnao dI. jaba Amaudnaar kI maa^M prmapd kr gayaIM tao Eaawkma- maoM
EaIvaOYNavaaoM kao jaba dana dokr tRPt krnao kI baat AayaI tao saBaI
EaIvaOYNavaaoM kI Aaor sao EaIkuroSa kao ‘tRPtao|isma’ khnaa qaa prntu
[nhaoMnao [sa trh kI ]d\GaaoYaNaa ko ilayao Amaudnaar kao maindr kI saarI
caaivayaa^M sauput- krnao kao kha. [saidna sao saBaI caaivayaa^M EaIkuroSa nao
laakr EaIramaanauja kao samaip-t kr dIM. EaInaaqamauina ko samaya sao p`banQama ko
‘AQyayana ]%sava’ ka AiQakar ‘it$varMgapo$maala ArOyar’ kao qaa. p`banQama ka
tIsara ekhjaar jaao ‘[yapa- ‘ kha jaata hO ArOyar sao iBaxaa maoM maa^Mga kr
[sako paz ka Eaoya poiryaakao[-la naambaI yaanaI Amaudnaar evaM [nako
baMSajaaoM kao do idyaa. smarNa rho ik Amaudnaar nao hI baad maoM ‘ramaanauja
nauT/ndaid’ kI rcanaa kI qaI jaao timalaidvyap`banQama ka 23vaa^M p`banQa hO
AaOr [yapa- ko paz ko saaqa [saka BaI
paz Amaudnaar ko hI ihssao maoM hO.
ekbaar EaIrMgama maoM iSaYya kuroSa nao EaIramaanauja sao carma
maM~ ‘sava-Qamaa-npir%yajya maamaokM SarNaM va`ja. AhM %vaa
sava-papoByaao maaoxaiyaYyaaima maa Sauca:’ ka Aqa- samaJaanao
kI p`aqa-naa kI. EaIramaanauja nao ]nhoM kha ‘maoro gau$ EaIgaaoYzIpUNa-
svaamaI nao mauJao [saka Aqa- ]saI kao batanao kao kha hO jaao ek vaYa- tk
AiBamaanariht dasyaBaava sao ba`*macaya- rhto jaIvana ivatayao.’ kuroSa nao ek vaYa- ko jaIvana kI AinaiScatta
kI SaMka kao vya> krto hue Anya ]paya ko ilayao inavaodna ikyaa.
EaIramaanauja nao ivaklp maoM ek maah ka ]pvaasa krnao kao kha AaOr batayaa ik
iBaxaavaRi<a sao jaIvana yaapna krnaa BaI ]pvaasa ko tulya haota hO.
EaIkuroSa ek maah kI iBaxaavaRit krnao ko ]prant carma maM~ ko gaUZ,aqa- p`aPt
kr sako.
gaV~ya : EaISarNaagait
gaV,
EaIrMgagaV,
evaM EaIvaOkuNz gaV kI rcanaa kr
pMgaunaI ]<ara yaanaI maIna maasa maoM ]<arafalgaunaI naxa~ maoM
rMganaayakI ko pirNaya ]%sava ko idna idvyadmpit kao EaIramaanauja nao samaip-t
ikyaa . EaIramaanauja ko Anya iSaYya daSariqa nao BaI ]nasao carma maM~ ko
gaUZ,aqa- ko ilayao p`aqa-naa kI. ]nhaoMnao ]nhoM EaIgaaoYzIpUNa- ko pasa Baoja
idyaa. EaIgaaoYzIpUNa- nao yah khto hue ]nhoM vaapsa kr idyaa ‘tU ivaWana
AadmaI hO AaOr ijasao ivaW<aa ka AhMkar hao vah carma maM~ ka AiQakarI nahIM
hO.’ daSariqa EaIramaanauja ko pasa
laaOTkr Aa gayao. ]saI samaya EaImahapUNa- svaamaI kI navaivavaaihta baoTI
A<aulaa EaIramaanauja ko pasa Aakr rao rhI qaI. sasaurala vaalao ]sao
rsaao[- pkanao ko Aitir> dUr sao GaD,a maoM jalaBar kr laanao kao baaQya kr
rho qao. EaImahapUNa- svaamaI nao ]sao EaIramaanauja ko pasa samaaQaana ko
ilayao Baojaa qaa. pasa hI KD,o daSariqa kao EaIramaanauja nao A<aulaa ko
saaqa ]sako sasaurala maoM jaakr dUr sao jala laakr rsaao[- ka kaya- krnao kao
kha. daSariqa baD,o dasyaBaava ko saaqa A<aulaa ko saaqa gayao AaOr
Saantica<a sao ]sakI sahayata krnao
lagao. ek idna baahr ka kao[- pMiDt
vaha^M ek Saas~Iya p`saMga kI Ba`maa%k vyaa#yaa kr rha qaa. daSariqa Apnao kao raok na sako AaOr pMiDt ko ApSabdaoM kao sahna
krto hue ]nakI kuSalatapUva-k
vyaa#yaa kI ijasasao gaa^Mva vaalao ]napr bahut p`sanna hue. gaa^MvavaalaaoM
nao EaIrMgama Aakr EaIramaanauja kao daSariqa ko SaaMtica<a evaM ivaWana
svaBaava kI p`SaMsaa krto hue ]nakao EaIrMgama vaapsa baulaanao ko ilayao
AnauraoQa ikyaa. daSariqa kao EaIrMgama baulaakr EaIramaanauja nao ]nhoM carma
maM~ ka gaUZ,aqa- batayaa.
kaMcaIpurma ko
EaIkaMcaIpUNa- svaamaI ko Aitir> EaIramaanauja ko caar AaOr gau$ ivaidt qao.
yao caarao EaIyaamaunaacaaya- ko prmaiSaYya qao AaOr EaIrMgama sao sambainQat
qao. dao gau$ EaImahapUNa- tqaa EaIgaaoYzIpUNa- hue AaOr Anya dao gau$
EaIvarrMga tqaa EaImaalaaQar hue qao. Qyaatvya hO ik EaIvarrMga hI kaMcaI jaakr
vardraja Bagavaana kao p`sanna kr EaIramaanauja kao iBaxaa ko $p maoM maaMgakr
kaMcaI sao EaIrMgama laayao qao.
EaImahapUNa- svaamaI nao EaIramaanauja kao kaMcaI jaakr timala
p`banQa pZ,a cauko qao prntu puna: ]nako khnao pr EaIramaanauja nao
dovagaanaivaVa ivaSaard EaIvarrMga yaanaI ‘it$varMgapo$maala ArOyar’ sao timala
p`banQa saIKa. [saItrh EaIgaaoYzIpUNa- ko khnao sao ‘it$malaO AaNDana’ yaanaI EaImaalaaQar
nao EaIramaanauja kao nammaaLvaar kI sahs~gaIit ‘it$vaayamaaoLI’ ka gaUZ,aqa- pZ,ayaa
qaa. ekbaar iksaI pd kI vyaa#yaa maoM EaIramaanauja nao svatM~ ivacaar vya>
ikyao. EaImaalaaQar [sa baat sao naaraja hao gayao AaOr batayaa ik
EaIyaamaunaacaaya- nao kBaI eosaI vyaa#yaa ]nhoM nahI pZ,ayaI qaI. eosaa khkr
vao paz kao baIca maoM hI CaoD,kr calao gayao.
EaIgaaoYzIpUNa- kao jaba ptacalaa tba vao EaImaalaaQar ko pasa jaakr EaIramaanauja
kI ivalaxaNata ko baaro maoM ]nhoM Avagat krayaa. puna: EaImaalaaQar vaapsa
gayao tqaa EaIramaanauja kao ‘it$vaayamaaoLI’ pZ,anao lagao. [saItrh dUsarI
vaar ‘it$vaayamaaoLI’ ko iksaI Anya pd
ko p`saMga maoM EaIramaanauja kI pRqak
vyaa#yaa saunanao ko baad BaI EaImaalaaQar bahut p`sanna hue. [satrh sao
kalak`ma maoM ‘it$vaayamaaoLI’ ka saMpUNa- &ana jaao ]nhaoMnao
EaIyaamaunaacaaya- sao p`aPt ikyaa qaa EaIramaanauja kao Avagat kra idyaa.
EaIramaanauja EaIvaOYNava rhsya kao AaOr samaJanao ko ilayao
EaIvarrMga kI saovaa maoM lagao rhto qao. EaIvarrMga jaba rMganaaqa Bagavaana
ko saamanao gaIt tqaa naR%ya kI p`stuit kr qak jaato qao tao EaIramaanauja
]naka pOr dbaakr ]nakao ivaEaama laaBa krato qao. rat maoM svayaM KIr banaakr
EaIvarrMga kao iKlaato qao. [sasao EaIvarrMga bahut p`sanna hue tqaa
EaIramaanauja kao gau$saovaa kI mah<aa ka ]icat &ana krayaa ‘gau$rova
prM ba`*ma gau$rova prM Qanama\ ……gau$rova praivaVa gau$rova pra gait:’.
EaIramaanauja ko baZ,to p`Baava sao EaIrMgama ko mau#ya Aca-k
[-Yyaa krnao lagao tqaa ]nhoM ivaYadonaI kI yaaojanaa banaayaI. iBaxaa ko
ilayao Apnao Gar pr baulaakr p%naI sao Baaojana maoM ivaYa imalavaakr svayaM
maMidr calao gayao prntu nao EaIramaanauja kao sabakuC bata idyaa. idna maoM
ivafla haonao pr saaMyakala maoM jaba EaIramaanauja rMganaaqa Bagavaana ko
dSa-na kao Aayao tao ]nhoM ivaYaimaiEat tIqa- idyaa gayaa. EaIramaanauja ]sao
Bagavaana ka p`saad samaJa pI gayao prntu ]nhoM kuC nahIM huAa. AMt maoM Aca-k
nao xamaa maaMgaI. [sa GaTnaa kao saunakr EaIgaaoYzIpUNa- svaamaI icaintt hao
gayao tqaa EaIrMgama pQaaro. EaIvaOYNavaaoM kI prIxaa laokr saundr kIdambaI kao
EaIramaanauja ka sabasao baD,a ihtOYaI samaJaa tqaa ]nhoM ]nako rsaao[- Gar ka
]<aradaiya%va idyaa.
ekbaar ya&maUit- naamak ek AWOtI ivaWana ramaanauja sao
Saas~aqa- krnao lagao. satrh idna tk kuC inaNa-ya na haoto doK EaIramaanauja
nao Apnao AaraQya vardraja Bagavaana sao ivanatI kI. rat maoM SauBa svaPna huAa. dUsaro idna
Saas ~aqa- Sau$ haonao ko pUva- hI
ya&maUit- samap-Na kr baOzo AaOr EaIramaanauja kao Apnaa gau$ banaa ilayao.
EaIramaanauja nao [naka EaIvaOYNava naama vardraja ko naama pr ‘A$laala
po$maala empo$manaar’ yaanaI ‘dovarajamauina’
rKa.
it$vaayamaaoLI kI vyaa#yaa krto samaya ek baar EaIramaanauja nao
vaoMkTigair ko p`saMga maoM batayaa ik yah pva-t saaxaat naarayaNa sva$p hO. yaha^M
basanao vaalao idvyasva$p ka haokr prmaQaama kao jaato hOM. ]pisqat
EaIvaOYNavaaoM sao EaIramaanauja nao iksaI ek EaIvaOYNava kao vaha^M jaakr
Bagavaana vaoMkToSvar ka puYp kOMkya- krnao kI [cCa jatayaI. EaIAnantacaaya-
svaocCa sao vaha^M jaakr kOMkya- krnao kao tOyaar hue. ]nhoM it$malaa Baojanao
ko baad EaIramaanauja BaI it$malaa kI yaa~a pr inaklao. rasto maoM ya&oSa
naamak ek QanaI iSaYya ka Gar Aata qaa. EaIramaanauja nao vaha^M EaIvaOYNava
Baojakr Apnao Aanao kI pUva- saUcanaa
BaojaI. ya&oSa saUcanaa pakr svaagat kI tOyaarI maoM laga gayao tqaa
Aagantuk EaIvaOYNava ka sa%kar BaUla gayao. laaOTkr EaIvaOYNava nao EaIramaanauja
kao saba baat bata dI. EaIramaanauja ya&oSa ko yaha^M na jaakr pasa ko ek
dUsaro inaQa-na iBaxaavaRit pr inaBa-r rhnao vaalao iSaYya vardacaaya- yaa
kpa-saarama ko yaha^M pQaaro. Gar maoM p%naI laxmaI snaana ko baad ek hI kpD,o
kao saUKnao kI p`tIxaa kr rhI qaI. EaIramaanauja nao phu^Mcakr jaba Aavaaja
lagaayaI tao vah sabakuC BaUlakr daOD, pD,I. EaIramaanauja nao ]sapr ApnaI
caadr foMkkr ]sakI mayaa-da kI rxaa kI. jalap`xaalana sao EaIramaanauja ko carNaamaRt
laonao ko baad vah svaagat kI manasaa sao Gar ko BaItr jaakr dUsaro drvaajao
sao Apnao QanaI pD,aosaI ko yaha^M gayaI AaOr Apnao kao ]sao sauput- kr idyaa.
pD,aosaI laxmaI pr kamaatur rhta qaa prntu ]sao inaraSa haonaa pD,a qaa. Aaja
vah ApnaI [cCa kI pUit- kI saMBaavanaa doKkr Baaojana kI saarI saamaga`I svayaM
]sako Gar phu^Mcaa idyaa. EaIvaOYNavaaoM ko sammaana maoM laxmaI nao Anaok
p`kar ko svaaidYT vyaMjana tqaa naOvaoV tOyaar ikyao. Bagavaana kao Aip-t krnao
ko baad EaIvaOYNava maMDlaI p`saad ga`hNa kr tRPt hao gayaI. vardacaaya-
laaOTkr Gar Aayao tao ApnaI pi%na kI Aaitqya sao Aitp`sanna hue. pD,aosaI kao BaI
jaba vah idvyap`saad imalaa tao ]sao pato hI ]sako kamauk ivacaar badla gayao
AaOr vah laxmaI kao maa^M khto hue EaIramaanauja ka dasa hao gayaa.
EaIramaanauja kaMcaI vardraja Bagavaana evaM EaIkaMcaIpUNa-
svaamaI ka dSa-na krto hue it$malaa pva-t ko pasa phu^Mcao. ]nakI haid-k [cCa
pva-t pr pa^Mva rKnao kI nahIM qaI. EaISaOlapUNa- sao p`saad ga`hNa kr gaaoivand
sao imalato hue Anya EaIvaOYNavaaoM ko karNa }pr jaakr Bagavaana ka dSa-na
ikyao AaOr Anantacaaya- ko kOMkya- kI sarahnaa krto hue EaIpva-t kI tlahTI ko
it$pit maoM Aakr ekvaYa- tk it$malaa naambaI sao EaImad\vaalmaIik ramaayaNa ko
gaUZ,aqa- ka &ana p`aPt ikyaa. vaha^M sao
puna: kaMcaIpurma haoto EaIrMgama vaapsa hao gayao. it$pit ko p`vaasa maoM hI EaIramaanauja nao
‘vaodaqa- saMga`h’ kI rcanaa kI.
ba`*ma saU~ pr vyaa#yaa ilaKnao ko ilayao EaIramaanauja
‘vaaoQaayana vaRi<a’ kI Kaoja maoM
lagao qao. Antt: vao Apnao iSaYya EaIkuroSa kao saaqa lao kSmaIr gayao
jaha^M saarda pIz maoM vaha^M ko inayan~kao Wara manaa kr idyao jaanao pr BaI
]nakI AiBalaaYaa kI pUit- krnao maoM svayaM ivaVa kI AiQaYzatR dovaI sarsvatI
nao sahayata kI. ek rat maoM vao svayaM pustk laokr AayaIM evaM EaIramaanauja
kao sauput- kr SaIGa` EaIrMgama calao jaanao kao kha. EaIrMgama kI Aaor calato
hue ek maah vaIta ik saardapIz ko inayan~k [naka pICa krto Aayao AaOr pustk
CIna kr lao gayao. jaba EaIramaanauja du:KI hue tao EaIkuroSa nao saaM%vanaa
doto hue batayaa ‘rat maoM jaba Aap
ivaEaama krto qao tao maOM ]saka AQyayana krta qaa.’ EaIkuroSa nao pa^Mca C:
idnaaoM maoM saMpUNa- pustk kao ApnaI AnaaoKI smaRit sao ilaipbaw kr idyaa.
EaIrMgama laaOTkr EaIkuroSa nao ilaipk ka kama ikyaa AaOr EaIramaanauja nao
vyaa#yaa ka kama pUra kr ilayaa. [saI vyaa#yaa ka naama ‘EaIBaaYya’ hO. [sako
]prant EaIramaanauja nao [sao AaOr sarla banaanao ko ]_oSya sao ‘vaodant dIp’
kI rcanaa kI. tduprant ‘gaIta BaaYya’ kI rcanaa hu[-.
EaIramaanauja kI
EaIvaOYNava maMDlaI caaOh<ar ivaWanaaoM sao sauSaaoiBat haotI qaI. sabaaoM
kao saaqa lao vao saMPaUNa- Baart kI idigvajaya yaa~a pr inaklao. phlao
kaMcaIpurma maoM vardraja Bagavaana ka dSa-na ikyaa AaOr ]sako pScaat
kuMBakaoNama jaakr vaha^M ivapixayaaoM kao Saas~aqa- maoM prast ikyaa. madurO jaakr vaha^M ko ivaWanaaoM kao APanao
pxa maoM kr ilayaa. vaanamaamalaO yaa taotadrI sao 15 ik maI pr Avaisqat
it$@ku$MgauDI maoM jaanao pr Bagavaana nao [nakI iSaYyata ga`hNa kI jaao nambaInaarayaNa
ko naama sao p`isaw hOM. ku$kapurI yaa AaLvaarit$nagarI jaakr ‘SazarI ivaga`h’
ko dSa-na ko pScaat it$Anantpurma maoM pd\manaaBa Bagavaana ka dSa-na krto hue
Wairka,
maqaura,
vaRndavana,
Saalaga`ama yaanaI maui>naarayaNa, badrIkaEama,
AyaaoQyaa, naOimaYaarNya,
puYkr Aaid tIqaao-M ko dSa-na krto hue kSmaIr saardapIz phu^Mcao. vaha^M
sarsvatI dovaI nao [nhoM ‘BaaYyakar’ kI ]paiQa dI. vaha^M ko ivaWanaaoM kao
prast krnao ko karNa laaogaaoM nao [nakI jaIvana haina ko ilayao AiBacaar BaI
ikyao prntu ]lTa ]nhIM laaogaaoM kao Baaoganaa pD,a. flasva$p vaha^M ko rajaa
evaM pMiDtgaNa [nako iSaYya hao gayao. yaha^M [nakao ‘hyaga`Iva Bagavaana’ ko
ivaga`h ka dSa-na imalaa. kSmaIr sao laaoTto hue yao pUvaI-tT pr isqat ‘jagannaaqapurI’ ka dSa-na
krnao gayao. ivapixayaaoM kao prast krnao ko baad Bagavaana jagannaaqa kao
paMcara~ pwit sao AaraQanaa kranaa caaho tao Bagavaana nao rat kI inad`avasqaa
maoM ]zakr kUma-xao~ laakr CaoD, idyaa. kuma-xao~ maoM kuC idna rhnao pr [nakI
EaIvaOYNavamaMDlaI jaba AayaI tba yao isaMhacalama haoto Ahaoivala maoM narisaMh
Bagavaana kI pUjaa Aca-naa kI. vaha^M sao jaba it$malaa phu^cao tao vaha^M
Bagavaana ko idvyaivaga`h pr SaOva evaM vaOYNavaaoM maoM ivavaad cala rha qaa.
EaIramaanauja nao Bagavaana kao ivaYNau ivaga`h batato hue SaMK cak` QaarNa kra
idyaa AaOr saara ivavaad kao Saant ikyaa. SaOvarajaa ko A%yaacaar sao
icadmbarma maoM gaaoivandraja Bagavaana ko Acaa-ivaga`h kao samaud` maoM
foMkvaa idyaa gayaa qaa. [saIilae it$pit maoM gaaoivandraja jaI ko maindr ka
inamaa-Na krvaakr gaaoivandraja kI sqaapnaa maoM EaIramaanauja kI phla hu[-
qaI. idigvajaya sao laaOTnao samaya ivaiQavat pUjaa ka SauBaarMBa huAa tqaa
gaaoda dovaI kI sainnaiQa maoM gaaoda dovaI kI pUjaaca-naa Sau$ kI gayaI. kaMcaIpurma
Bagavaana vardraja kI Aca-naa krnao Aa gayao.
EaIrMgama laaOTto hue rasto maoM EaInaaqamauina kI janmasqalaI
k+umannaarkao[-la ka dSa-na krto ApnaI idigvajaya yaa~a puna: EaIrMgama maoM
Bagavaana rMganaaqa kI SarNaagait sao pUrI kI.
EaIrMgama ko paSva-vatI- xao~ inacaulaapurI maoM Qanauda-sa ek
phlavaana qao AaOr vao rasto yaa Gar maoM sada ApnaI p`oyasaI kI Aa^MK hI doKto
rhto qao. laaok laaja kI ]nhoM kao[- icanta na qaI. ek idna rMganaaqa Bagavaana
kI ga$D, savaarI kI BaI ]poxaa kr vao BaID, maoM eosaa hI krnao maoM inamagna
qao. EaIramaanauja nao ]nhoM saayaMkala baulaakr rMganaaqa Bagavaana ko
maUlasqaana ko Acala ivaga`h kI Aa^KaoM ka dSa-na krayaa. ]sa AlaaOikk CTa kao
doKkr vao ApnaI p`oyasaI kI Aa^MK kao tucC maananaoo lagao tqaa Apnao p`oyasaI
ko saaqa EaIramaanauja ko iSaYya hao gayao. vao EaIrMgama maoM hI EaIramaanauja
ko maz ko pasa rhnao lagao. EaIramaanauja jaba kavaorI sao snaana kr laaOTto
tba vao Qanauda-sa kao Apnao haqa sao pkD,o rhto qao. EaIvaOYNavaaoM nao
[sabaat ko ilayao EaIramaanauja kI Aalaaocanaa kI.
EaIramaanauja nao ek ]dahrNa sao Qanauda-sa kI inama-lata kao
isaw krnaa caaha. ek idna maz maoM baahr saUKtI QaaotI sao kaopIna ko ilayao
kuC AMSa caupko sao iksaI nao kaT ilayaa. EaIvaOYNavaaoM maoM tU tU maOM maOM
maca gayaI. EaIramaanauja nao baIcabacaava kr saba kao Saant ikyaa. ]saIidna
rat maoM EaIramaanauja nao Qanauda-sa kao maz maoM dor tk raok ilayaa AaOr kuC
EaIvaOYNavaaoM kao Qanau-dasa ko Gar jaakr ]sakI Sayana krtI p%naI ko gahnao
cauranao kao Baojaa. jaba vao laaoga Gar maoM p`vaoSa ikyao tao vah samaJa
gayaI ik garIba vaOYNava laaoga kuC caaorI krnao Aayao hOM. Sayana ka AiBanaya
kr vah Sayyaa pr hI rhI. yao laaoga ]sakao gaaZ,I inad`aga`st samaJa ek trf ko
gahnao ]tar ilayao. jaba ]sanao krbaT badlaa ijasasao ik dUsarI trf ko gahnao
BaI vao lao jaayaoM tao ]sa jaagaI hu[- samaJa yao laaoga Baaga gayao.
EaIramaanauja sao jaakr isqait batlaa dI. jaba Qanauda-sa Apnao Gar gayaa tao
EaIramaanauja nao ]na vaOYNavaaoM kao ]sako pICo sao jaakr Gar maoM haonao
vaalao saMvaad kao saunanao ko ilayao Baojaa. EaIvaOYNava gaNa nao laaOTkr
EaIramaanauja kao batayaa ik ]sakI p%naI nao jaanakr garIba EaIvaOYNavaaoM kI
sahayata kI manasaa sao hI svayaM gahnao ]trvaa[- qaI. dUsaro idna p`at: kala
EaIramaanauja nao gaaoYzI maoM pUCa ‘jaba Aapko kiTvas~ sao iksaI nao kaopIna
Bar kpD,a ilayaa tao Aapnao tU tU maOM maOM kr ilayaa. jaba Qanauda-sa kI p%naI
ko gahnao caurayao gayao tao ]nadaonaaoM kao Afsaaosa huAa ik @yaaoM krbaT
vadlaagayaa nahIM tao EaIvaOYNavaaoM pUro laaBa sao vaMicat na haoto. Aap hI
batayaoM ik Aap EaoYz hOM ik Qanauda-sa ?’ EaIvaOYNavajanaaoM nao ApnaI galatI ko ilayao
xamaa maaMgaI tqaa ]saidna sao EaIramaanauja kI Aalaaocanaa BaI baMd kr dI.
kaMcaIpurma maoM Apnao ivaVaqaI-kala maoM ijasa rajakumaarI kI
p`otvaaQaa kao EaIramaanauja nao dUr ikyaa qaa ]saka Baa[- t$Na haonao pr rajaa
banaa AaOr kRimakNz ko naama sao jaanaa gayaa. vah k+r SaOva qaa tqaa caahta
qaa ik EaIramaanauja BaI SaOva hao jaayaoM tao caaolaraja sao EaIvaOYNavaaoM ka
naamaaoinaSaana imaT jaayaogaa. ]sanao [saI ]_oSya sao EaIramaanauja kao Apnao
yaha^M baulavaayaa AaOr ]sakI yah BaI yaaojanaa qaI ik Agar EaIramaanauja SaOva
nahIM banato hOM tao ]nakao p`aNadND do idyaa jaaya. EaIkuroSa kao [sakI
jaanakarI imala gayaI. jaba rajaa ko dUt EaIramaanauja kao rajaa ko pasa lao
jaanao ko ilayao Aayao tba EaIkuroSa nao EaIramaanauja kao Apnao tk- sao
samaJaakr ]nhoM Svaot vas~ maoM maz ko dUsaro rasto sao baahr Bagaa idyaa tqaa
svayaM EaIramaanauja jaOsaa kaYaaya vas~ phnakr rajaa ko pasa gayao. rajaa ko bahut khnao pr BaI jaba vao SaOva
mat kao svaIkar nahIM kr sako tao ]nakI Aa^MKo inakala laI gayaIM tqaa ]nhoM
]saI BaIYaNa pID,a maoM EaIrMgama vaapsa Baoja idyaa.
[Qar EaIramaanauja badlao
vaoYa maoM Apnao daSariqa Aaid Anya iSaYyaaoM ko saaqa vana ko rasto jaato
jaato timalanaaDu sao baahr knaa-Tk ko haoyyasalaa rajaa ko xao~ maoM p`vaoSa
kr hI ivaEaama ilayao. qako evaM BaUKo EaIramaanauja kao BaIla evaM jaMgalaI
laaogaaoM nao fla Aaid samaip-t kr ]naka sammaana ikyaa. ]sako baad
]nalaaogaaoM nao [nhoM pasa ko ek rMgadasa ba`a*Na ko yaha^M lao gayao.
rMgadasa kI p%naI nao EaIvaOYNavaaoM kao Annaaid pkakr ]naka tdIyaaraQana
krayaa. vaha^ sao EaIramaanauja Saalaga`ama gaa^Mva gayao jaha^M ek t$Na
ba`*macaarI imalaa ijasaka naama AaMQapUNa- qaa tqaa vah [naka iSaYya haokr
sada saaqa rhnao lagaa.
narisaMh xao~ ko pUNa- naamak Ba> ko Aaitqya ko samaya EaIramaanauja
ko Aagamana kI saUcanaa jaOna rajaa iva{ladova kao imalaI AaOr ]sanao EaIvaOYNavamaMDlaI
ko saaqa EaIramaanauja kao Apnao yaha^M inamain~t ikyaa. EaIramaanauja nao
rajaa kI baoTI kao doKto hI ipSaacavaaQaa sao mau> kr idyaa. EaIramaanauja
kI AlaaOikk Sai> doKkr rajaanao Apnao drvaar ko pMiDtaoM kI saBaa baulaayaI.
EaIvaOYNava Qama- kI mah<aa sao ]nhoM Avagat krato hue EaIramaanauja nao
pMiDtaoM kao Saas~aqa- maoM BaI praijat ikyaa. t%pScaat\ rajaa EaIvaOYNava bana
gayao tqaa ]saidna sao ‘ivaYNauvaQa-na’ naama sao iva#yaat hue.
EaIramaanauja yaadvaaid` phu^Mcao. kuC idna rhnao ko baad vaha^M tulasaIkanana ko pasa
baalaukaraiSa maoM iCpo caollaunaarayaNa ko ivaga`h kao Kaod inakalao tqaa
]nakI sqaapnaa kr ivaiQavat pUjaa kranao lagao. vayavaRwaoM nao batayaa ik phlao yaadvaaid`pit Bagavaana kI yaha^M
pUjaa haotI qaI prntu mausalamaanaaoM ko AatMk sao ]nhoM BaUimagat kr Aca-k
laaoga calao gayao qao. yaadvaaid`pit hI caollaunaarayaNa BaI kho jaato hOM.
Aaja vahI Bagavaana Apnao prmaBa> EaIramaanauja ko karNa p`kT hao gayao. kuC
hI idna maoM vaha^M ek ivaSaala maindr bana gayaa jaao Aaja maolakaoTo ko naama
sao jaanaa jaata hO. vaha^ vat-maana ivaSaala klyaaNaI saraovar ko jala sao
pUjaa Aca-naa calatI qaI. [sa saraovar ko ]<arI Baaga maoM Svaot ima+I BaI
imalaI jaao EaIvaOYNavaaoM kao ]Qva-puND/ itlak krnao ko ilayao ]pyaaogaI huAa.
[sako pUva- Ba>ga`ama kI ima+I sao itlak ikyaa jaata qaa.
ek rat svaPna maoM EaIramaanauja kao yaadvaaid`pit nao batayaa
‘maoro ]%sava ivaga`h sampt kumaar hOM tqaa vao idllaI maoM saultana ko mahla
maoM hOM. ]nhoM yaha^ laaAao.’
EaIramaanauja idllaI saultana ko yaha^M phu^ca gayao. saultana [nasao
p`Baaivat haokr Apnao mahla maoM saMga`iht maUit-yaaoM kao idKayaa prntu sampt
kumaar ]samaoM nahIM qao. jaba rajakumaarI ko kxa kI maUit- kao idKayaa gayaa
tao EaIramaanauja bahut p`sanna hue. saultana nao maUit- do dI AaOr
EaIramaanauja baD,I SaIGa`ta sao ]sao laokr yaadvaaid` kI idSaa maoM cala
idyao. maaga- maoM caaNDalaaoM nao samptkumaar ko ivaga`h kao Z,aonao maoM
sahayata kI. jaba rajakumaarI Apnao kxa sao maUit- kao Anaupisqat payaI tba vah
]iWgna hao gayaI. saultana nao saonaa ko saaqa rajakumaarI kao EaIramaanauja ka
pICa krnao ko ilayao Baoja idyaa.
EaIramaanauja saultana kI saImaa parkr gayao AaOr Bagavad\kRpa sao
inavaa-Qa yaadvaaid` phu^Mca kr sampt kumaar kI ivaiQavat sqaapnaa kr dI.
rajakumaarI BaI pICa krto yaadvaaid` Aa gayaI tqaa EaIramaanauja nao ]sao
maindr maoM p`vaoSa kI Anaumait do dI. khto hOM sampt kumaar Bagavaana nao
rajakumaarI kao Apnao maoM ivalaIna kr ilayaa. Aaja BaI baIbaI naaicayaar kI
p`itmaa Bagavaana ko carNaarivand kao sauSaaoiBat krto rhtI hO. idllaI sao
yaadvaaid` laaOTnao maoM sampt kumaar kao Z,aonao maoM caaNDalaaoM nao bahut
sahayata kI qaI At: ]saIkI kRt&ta maoM EaIramaanauja nao vaYa- maoM
tInaidna caaNDalaaoM kao BaI maindr maoM p`vaoSa krnao kI CUT do dI. khto hOM
saultanaI ka p`omaI kubaor naamak vyai> qaa AaOr vah BaI saaqa saaqa
yaadvaaid` Aayaa qaa prntu jaba sampt kumaar Bagavaana maoM saultanaI itraoiht
hao gayaI tba kubaor EaIrMgama rMganaaqa Bagavaana kI SarNa maoM Aa gayaa. Bagavaana
rMganaaqa nao ]sao jagannaaqapurI jaanao kI p`orNaa dI AaOr purI maoM hI jaakr
kubaor nao Apnaa SaoYa jaIvana Bagavaana jagannaaqa kao Aip-t kr idyaa.
yaadvaaid` maoM ApnaI p`str p`itmaa ka AailaMgana krko
EaIvaOYNavaaoM kao saupud- ikyaa tqaa svayaM EaIramaanauja EaIrMgama ko ilayao
p`sqaana kr gayao. it$maalao$HjaaolaO yaanaI madurO ko pasa AaDgar kao[la maoM
Bagavaana saundrbaahu kI imannat pUrI krnao Aa gayao. AaNDala yaanaI gaaoda
dovaI nao Apnaa pirNaya sambanQa kI manasaa pUrI haonao pr saundrbaahu
Bagavaanakao ek saaO GaD,o KIr tqaa ek saaO GaD,o ma@Kna Aip-t krnao ka maanaa
qaa. Bagavaana rMganaaqa sao pirNaya ko baad AaNDala Bagavaana maoM hI itraoiht
hao gayaI qaIM At: ]nakI saundrbaahu Bagavaana kI imannat pUrI nahIM hao sakI
qaI. EaIramaanauja nao ]saI imannat kao pUra ikyaa tqaa EaIivallaIpu<aUr
jaakr gaaoda maa^M ka dSa-na laaBa p`aPt ikyao. [saI karNa EaIramaanauja kao gaaodaga`ja
BaI kha jaata hO. yaha^M sao AaLvaarit$nagarI maoM dSa-na krto EaIramaanauja
maaga- maoM Anyaidvya sqalaaoM ka dSa-na ikyaa tqaa tduprant EaIrMgama Aa
gayao.
yaadvaaid` sao laaOTkr EaIramaanauja Bagavaana rMganaaqa ko
carNaaiEat haokr saaz vaYaao-M tk EaIrMgama maoM rho tqaa EaIrMgama sao baahr
khIM Anya~ nahIM gayao. ek baar jaba EaIpormbaudur maoM EaIramaanauja kI p`str
p`itmaa maoM EaIvaOYNavajana p`aNap`itYza kr nao~]nmaIlana kr rho qao tao EaIrMgama
maoM EaIramaanauja kI Aa^MKaoM sao dao baU^Md r> Tpkto doKa gayaa qaa. Apnao
mahap`yaaNa ko kuC idna pUva- EaIrMgama maoM BaI EaIvaOYNavaaoM ko AnauraoQa pr
EaIramaanauja nao ApnaI p`str p`itmaa ka Aailagana ikyaa qaa. 120 vaYa- kI
prmaayau maoM EaIramaanauja Apnao maaOsaoro Baa[- tqaa ip`yaiSaYya gaaoivand kI
gaaod maoM iSar rKkr evaM AaMQa`pUNa- kI gaaod maoM carNaarivand rKto hue 1137
[- ko maaGa Sau@la dSamaI Sainavaar ko maQyaa*na maoM prmapd kao p`yaaNa kr
gayao.
4.4 EaIgaaoivandacaaya-
puYyao punava-sauidnao jaatM
gaaoivanddoiSakma\ .
ramaanaujapdaMBaaojarajahMsaM
samaaEayao..
EaIramaanauja jaba yaadvap`kaSa ko yaha^M ivaVaqaI- qao ]sa
samaya [nako sagao maaOsaoro Baa[- gaaoivand BaI [nako saaqa hI pZ,to qao.
kaSaIyaa~a maoM jaba yaadvap`kaSa nao EaIramaanauja kI h%yaa kI yaaojanaa
banaayaI qaI ]sa samaya gaaoivand hI samaya pr EaIramaanauja kao saavaQaana kr
maMDlaI CaoD,kr Baaga jaanao kao baaQya ikyaa qaa ijasako pirNaamasva$p
EaIramaanauja jaIivat kaMcaI laaOT Aayao qao. kaSaIyaa~a sao laaOTnao pr yaadvap`kSa ko khnao pr gaaoivand EaIkalahstI
maoM rhkr iSavaaca-naa maoM tllaIna rhto qao.
EaIyaamaunaacaaya- ko varIya iSaYya EaISaOlapUNa- svaamaI yaanaI
it$malaa naambaI nao EaIramaanauja kI p`orNaa sao gaaoivand kao EaIvaOYNava mat
maoM laayaa qaa. EaISaOlapUNa- svaamaI EaIramaanauja tqaa gaaoivand ko Apnao
maamaa BaI qao. gaaoivand EaIvaOYNavamat svaIkar krnao ko baad EaIrMgama Aayao
prntu puna: Apnao gau$ EaISaOlapUNa- svaamaI kI saovaa maoM it$malaa laaOT
gayao.
Anantacaaya- ko puYpkOkya- dSa-na krnao jaba EaIramaanauja
it$pit tqaa it$malaa gayao qao ]sa samaya Apnao ek vaYa- ko p`vaasa maoM
gaaoivand ko saaqa saaqa rhnao ka Avasar imalaa qaa. ek baar ]nhaoMnao
gaaoivand kao Apnao gau$ it$malaa naambaI ko ilayao ivaCavana lagaakr ]sapr
saaoto doKa. [sa baat kI jaanakarI jaba it$malaa naambaI kao dI gayaI tao
gaaoivand kao baulaakr naambaI nao pUCa ‘ gau$ ko ivaCavana pr saaonao ka fla
jaanato hao.’ gaaoivand nao batayaa
‘nark imalata hO. Sayyaa ka^MTa ivahIna Aaramadayak hO [sakI jaa^ca tao ]sapr
laoTkr hI ikyaa jaa sakta hO. Agar maoro nark jaanao sao hmaaro gau$ sauKpUva-k
Sayana kroM tao [sa trh ka dND hmaoM svaIkar hO.’ gaaoivand ko ivacaar sao EaIramaanauja bahut
p`sanna hue AaOr gaaoivand kI sarahnaa krnao lagao.
ek idna EaIramaanauja nao doKa ik gaaoivand ek saa^Mp ko mau^Mh
maoM AMgaulaI Dalao hue hO. pUCnao pr pta calaa ik ]sako galao maoM kao[ ka^MTa
lagajaanao ko karNa vah tD,p rha qaa. dyaavaSa gaaoivand nao ]sako mau^Mh maoM
AMgaulaI Dala kr ka^MTa inakala rha qaa.
EaIramaayaNa ka paz pUra kr laonao pr jaba EaIramaanauja it$pit
sao calanao lagao tao ]nhaoMnao it$malaa naambaI sao gaaoivand kao maa^ga
ilayaa. gaaoivand ]dasa mana sao ]nako saaqa SaaolaMgar narisaMh Bagavaana ka
dSa-na krto kaMcaI tk Aayao. kaMcaI maoM EaIramaanauja nao ]nako ]dasa mauK ka
doKkr it$pit jaanao kI Anaumait do dI. hiYa-t gaaoivand it$pit Apnao gau$ ko
pasa phu^ca gayao. gau$ nao [nakI Aaor doKa tk nahIM AaOr Baaojana ko ilayao
BaI nahIM pUCa. gau$p%naI ko hstxaop pr BaI naambaI gaaoivand ko p`it ]dasaIna
hI rho. gaaoivand ]naka Baava samaJakr puna: kaMcaI laaOT gayao tqaa
EaIramaanauja kI hI SarNa ga`hNa krto hue EaIrMgama gayao.
EaIrMgama maoM EaIramaanauja kI saovaa maoM lagana sao lagaa doK
EaIvaoYNavaaoM nao gaaoivand kI p`SaMsaa kI. gaaoivand saovaaBaava kI p`SaMsaa
sao p`sanna rht qao. laaogaaoM nao [sao AhMkar kha AaOr [sakI iSakayat
EaIramaanauja sao kI gayaI. pUCnao pr gaaoivand nao EaIramaanauja kao batayaa
‘maOM toa jaD, bauiw hU^M. jaao BaI sadgauNa mauJamaoM idKta hO vao saba Aapko
gauNa hOM. jaba kao[- p`SaMsaa krta hU^M tao maOM ]sao Aapko gauNaaoM kI
p`SaMsaa saunakr p`sanna rhta hU^M.’
EaIramaanauja nao p`sanna haokr gaaoivand kao galao sao lagaailayaa.
kuC idna ko baad gaaoivand kI maa^M evaM EaIramaanauja ko
caahnao pr BaI jaba gaaoivand Apnao Baayaa- ko saaqa gaRhsqa jaIvana ivatanao
sao dUr rho tao EaIramaanauja nao ]nhoM saMnyaasa idlaa idyaa tqaa Apnaa hI
naama ‘mannaaqa’ yaa ‘empo$manaar’ khkr sambaaoiQat ikyaa. gaaoivand kao
EaIramaanauja ka naama psaMd na Aayaa tba EaIramaanauja nao naama ko p`qama
evaM Aintma SabdaoM kao imalaato hue [naka naama ‘ema Aar’ yaanaI emaar kr
idyaa. jagannaaqapurI maoM EaImaindr ko isaMh drvaajaa ko pasa jaao ‘emaar maz’
hO ]sakI sqaapnaa EaIramaanauja nao hI gaaoivand ko naama pr kI qaI.
jaba EaIramaanauja ka mahap`yaaNa huAa qaa tao gaaoivand kao
]nako EaIpad kao Apnao gaaod maoM rKnao ka saaOBaagya imalaa qaa. EaIramaanauja
ko baad gaaoivand kao hI EaIrMgama ka sqaanaaQaISa banaayaa gayaa qaa. SaIGa`
hI gaaoivand BaI prmapd hao gayao evaM EaIrMgama ka p`Baar praSar Ba+ kao
imalaa.
4.5 EaIkuroSa svaamaI
paOYao
hstsamaud\BaUtM EaIva%saaMkgau$M Bajao.
EaIramaanaujayaaogaIMd`pdpMkjaYaT\pdma\..
kaMcaIpurma sao it$pit ko rasto 5 ik maI pr Avaisqat
kUrma gaa^Mva ko p`Qaana pirvaar haonao ko karNa [naka naama kuroSa yaa
kurnaaqa hO. timala maoM ‘kurt AaLvaana’ kha jaata hO tqaa jaba kBaI BaI
EaIvaOYNava jana maa~ ‘AaLvaana’ khto hOM tao ]saka p`aya: AiBap`aya kuroSa
svaamaI hI haota hO. kuroSa svaamaI Wara ekbaar it$vaayamaaoLI kI AnaaoKI
vyaa#yaa saunakr EaIramaanauja nao p`SaMsaavaSa [nhoM ‘AaLvaana’ kh kr pukara
qaa AaOr tBaI sao yah naama p`isaw huAa. AiQakaMSat: saBaI EaIvaOYNava saaih%ya
maoM kuroSa svaamaI ko ilayao ‘EaIva%saaMkica*na imaEa’ naama ka ]pyaaoga doKa
jaata hO. yaVip AaLvaana Aacaaya- dIGaa- maoM nahIM Aato hOM prntu
EaIramaanauja ko prmaip`ya iSaYya haonao ko karNa [nakI vandnaa AavaSyak hO.
EaIBaaYya kI rcanaa mao AaLvaana ka AmaUlya sahyaaoga rha qaa. AaLvaana Agar
nahIM haoto tao caaolarajaa Saayad EaIramaanauja kI h%yaa kr idyaa rhta.
kurma ko jamaIndar ba`a*Na kula maoM AaLvaana ka AaivaBaa-va
1008 [- maoM huAa qaa. kurma maoM AaLvaana
ko yaha^M inarntr EaIvaOYNavaaoM evaM dIna duiKyaao ko klyaaNaaqa- dana puNya
kaya- haoto rhta qaa. koSavapo$maala AaLvaana ko kuladovata qao AaOr Aaja BaI
kurma maoM koSava Bagavaana kI saundr sainnaiQa hO tqaa Acaa-pUjaa ivaiQavat
calatI rhtI hO.
p`at: kala Kulanao ko baad kurma maoM Aalavaana ko Gar ka
ivaSaala drvaajaa Aw-rai~ ko samaya band haota qaa. ]sako Kulanao band haonao
kI Aavaaja vardrajaBagavaana kI sahBaaiganaI ‘tayar’ laxmaI jaI kao saunaa[-
pD,tI qaI. ekbaar ]nhaoMnao vardraja Bagavaana sao [sa Aabaaja ko baaro maoM
jaanakarI laonaI caahI tba Bagavaana nao Aalavaana ko Gar evaM Qama- kma- kI
ivaSaalata ko baaro maoM batayaa. tayar ko inavaodna pr Bagavaana nao
EaIkaMcaIpUNa- svaamaI sao AaLvaana kao Apnao yaha^M baulavaayaa. ]sa samaya tk
EaIramaanauja saMnyaasa lao cauko qao. Aalavaana ApnaI pi%na AaNDala ko saaqa
dSa-naaqa- kaMcaI ]pisqat hue tqaa EaIramaanauja ko iSaYya BaI hao gayao. [sako
baad sao vao kurma vaapsa nahIM gayao. kurma sao Aato samaya AaLvaana nao ApnaI
saarI sampit koSavaBagavaana kao samaip-t kr ek AikMcana kI trh kaMcaI Aa rho
qao. rasto maoM ek jaMgala sao par krto samaya p%naI kao Baya laganao lagaa.
pUCnao pr pta calaa ik ek saaonaa ka kTaora AaLvaana ko jala saovana hotu p%naI
saaqa maoM rK laI qaIM. ‘Qana ko karNa hI Baya haota hO’ eosaa kh AaLvaana nao
kTaora jaMgala maoM foMkvaa idyaa. Aaja BaI kaMcaIpurma ko pasa ]sa sqaana kao
‘jaha^M saaonaa ka kTaora foMka gayaa’ kh kr hI sambaaoiQat krto hOM.
jaba EaIramaanauja EaIrMgama Aayao tba Aalavaana BaI p%naI ko
saaqa EaIrMgama Aayao qao. Bagavaana evaM EaIramaanauja kI saovaa maoM tllaIna
rhto hue EaIrMgama maoM iBaxaavaRit sao hI AaLvaana Apnaa jaIvana inavaa-h kr
rho qao. ek idna bahut maUsalaaQaar vaYaa- ko karNa AaLvaana iBaxaa ko ilayao
baahr nahIM gayao. ]sa idna daonaaoM nao ]pvaasa hI ikyaa prntu pit ko ilayao
icaintt haokr p%naI nao baIto rat rMganaaqa Bagavaana ka smarNa kr ilayaa.
maindr sao ek Ba> pyaa-Pt p`saad
laokr ]pisqat hao gayaa. daonaaoM nao rat maoM vah p`saad ga`hNa ikyaa AaOr
AaLvaana nao p%naI sao pUCa ‘lagata hO p`saad ko ilayao Bagavaana sao ivanatI
kr idyao qao.’ p%naI ka svaIkara%mak
]<ar saunakr BaivaYya maoM Bagavaana sao [sa thr kI ivanatI krnao sao manaa
kr idyaa.
p`saad ko p`Baava sao AaLvaana kao jauD,vaa dao pu~ p`aPt hue.
EaIramaanauja nao gaaoivand kao Baoja jaatkma- Aaid krayaa tqaa C: mahInao baad
ek ka naama praSar rKa tqaa dUsaro ka naama vyaasa rKa. yahI baalak praSar Ba+
hue tqaa EaIrMgama ko sqaanaaQaISa BaI banao.
EaIBaaYya kI rcanaa ko pUva- EaIramaanauja AaLvaana ko saaqa
kSmaIr saarda pIz sao ‘baaoQaayana vaRit’ lao kr Aarho qao. rasto maoM jaba
EaIramaanauja ivaEaama krnao lagato tao AaLvaana pustk ka AQyayana krto qao.
ApnaI tIxNa maoQaa tqaa ivalaxaNa smarNa Sai> sao AaLvaana kao saMpUNa-
pustk kMzgat hao gayaI qaI. jaba saardapIz ko vyavsqaapk EaIramaanauja sao
rasto maoM Aakr pustk CIna lao gayao tao AaLvaana nao saMpUNa- pustk kao
ilaipbaw kr EaIramaanauja kao samaip-t kr idyaa. tduprant EaIrMgama Aanao pr
EaIramaanauja nao AaLvaana kao hI ilaipk banaakr EaIBaaYya kI rcanaa ka kaya- pUra ikyaa.
jaba SaOva rajaa nao AaLvaana kao EaIramaanauja samaJa ‘iSavaat\
prtrM naaist’ pr hstaxar krnao kao kha gayaa tba AaLvaana nao ‘d`aoNamaist tt:
prma\’ ilaK idyaa. saMskRt maoM yao Sabd vajana ko pOmaanaa ko $p maoM BaI
maanao jaato hOM ijasamaoM d`aoNa iSava sao dUganaa haota hO. SaOva rajaa nao
flasva$p A%yaacaarI p`vaRit sao AiBaBaUt haokr AaLvaana ko daonaaoM Aa^MK
inalavaa ilayao qao. yah GaTnaa AaLvaana ko saaqa kaMcaIpurmamaoM GaTI qaI
@yaaoMik kaMcaI caaola raja kI rajaQaanaI qaI. AaLvaana AMQao haokr EaIrMgama
maoM Aakr rh rho qao jabaik EaIramaanauja timalanaaDu CaoD,kr knaa-Tk maoM
maOlaokaoTo jaakr yaadvaaid`pit ko maMidr inamaa-Na tqaa ]nakIpUjaa Aca-naa kI
vyavsqaa maoM laga gayao qao.
ek idna vao pi%na ko saaqa madurO sao 19 ik maI pr Avaisqat
AaLgaar kao[la ko saundrbaahu Bagavaana ko dSa-na ko ilayao p`sqaana ikyao. maaga-
maoM hI 101 pd vaalaI saMskRt maoM EaIvaOkuNzstva kI rcanaa kI ijasaka phlaa pd
EaIramaanauja kI vandnaa hO ‘yaao ina%yamacyaut …… ramaanaujasya
carNaaO SarNaM p`pVo’. [samaoM vyaUh sva$p prvaasaudova ko sva$p
evaM ivaBaUit ka vaNa-na hO. saundrvaahu Bagavaana ko yaha^M phucanao ko phlao
hI [nhaoMnao ivaBavaatar kI maihmaa kI vandnaa krto hue dUsarI saMskRt maoM 61
pdvaalaI rcanaa ‘AitmaanauYastva’ kao BaI pUra kr ilayaa. saBaI Avatar ko AaidkarNa
rMganaaqa Bagavaana kI vandnaa maoM p`arMBa maoM hI caar Slaaok samaip-t hOM
AaOr AitmaanauYastva ka Slaaok 3 jaao naIcao ]wRt hO AaLvaana kI savaao-<ama
rcanaa kaOSala ka pircaayak maanaa jaata hO.
‘vaja`
QvajaaMkuSa sauQaa klaSaat p~ p=\ko$ha=\k pirkma- prItmant :.
Aapadp=\kja ivaEaR=\Kla dIp`maaOlao
EaIri=\gaNScarNayaaoyau-gamaaEayaama:..
tdupraMt
narisaMhavatar tqaa i~ivak`maavatar kI vandnaa kI gayaI hO. Ba>raja jaTayau
kI gait sao p`armBa kr 17 pd ramaavatar kI vandnaa maoM samaip-t hOM. [sako
baad 25 pd kRYNaavatar kI vandnaa maoM rcao gayao hOM. AMitma 3 Slaaok maoM AaLvaana nao Bagavaana kI
SarNaagait maaMgaI hO.
AaLvaana nao ‘saundrbaahustva’ naamak
tIsarI rcanaa AaLgaar kao[-la ko laMbao
p`vaasa maoM rcaI hO. yah 132 pdaoM maoM saMskRt maoM Acaa-vatar kI vandnaa ko
ilayao rcaI gayaI. AaLvaana kI paMca rcanaayaoM hOM ijasao pHcastva kha jaata
hO tqaa ‘saundrbaahustva’ sabasao baD,I rcanaa hO.
jaba EaIramaanauja nao yaadvaaid` maoM
AaLvaana kI rcanaaAaoM ka Avalaaokna ikyaa tao ]nhaoMnao AaLvaana kao vardraja
Bagavaana ko yaha^M jaakr ]nakI stuit kI rcanaa krnao kao saMvaad Baojaa.
[sasamaya tk A%yaacaarI SaOva caaolarajaa ka kMz ko du:KdayaI Gaava sao maR%yau
hao caukI qaI. AaLvaana kaMcaI phu^Mca gayao tqaa ]nhaoMnao 102 pdvaalaI
saMskRt maoM ‘vardrajastva’ kI rcanaa kI. [samaoM AMitma pd maoM
‘ramaanaujaaiGa`MSarNaaoisma ……’ sao ]psaMhar ikyaa. [satrh sao AaLvaana ko
p`qama caar p`banQa kao p`banQacatuYTya BaI kha jaata hO AaOr phlaI rcanaa
‘EaIvaOkuNzstva’ ka SauBaarMBa ‘……ramaanaujasya carNaaOSarNaM p`pVo’ vaalao
Slaaok sao hO tqaa caaOqaIrcanaa
‘vardrajastva’ ka AMitma Slaaok BaI EaIramaanauja ko carNaarivaMd maoM
SarNaaEaya kI duha[- hI hO. kha jaata hO ik EaIramaanauja nao vardraja
Bagavaana sao AaLvaana kI Aa^MKaoM kI jyaaoit kI punap`a-iPt ko ]_oSya sao
[sakI rcanaa krayaI qaI. prntu AaLvaana nao vardraja sao caaolarajaa evaM ]nako
sahyaaoigayaaoM kI prmagait maaMgaI prntu ApnaI kao[- cacaa- nahIM kI.
EaIramaanauja ko dvaava maoM vao puna: vardraja Bagavaana sao jaba ApnaI dRiYT
ka ]llaoK ikyaa tao ]nakI jyaaoit vaapsa Aa gayaI jaao EaIramaanauja ko ilayao
AithYa- ka ivaYaya banaa.
Ant maoM AaLvaana nao jaIva ko
klyaaNaaqa- Bagavaana sao sada inavaodna krnao vaalaI maata laxmaI kI stuit
maoM 11 Slaaok vaalaI ‘EaIstva’ kI rcanaa krko
‘pHcastva’ kao pUra ikyaa. AaLvaana kI Anya BaI rcanaayaoM qaIM prntu
vao Aba AnauplabQa hOM. [sa baat ka saMkot praSar Ba+ ko EaIivaYNausahsa`naama
ko BaaYya maoM imalata hO. Bagavaana ko ‘Aiva&at’ naama kI vyaa#yaa maoM
praSar Ba+ nao kha hO ‘sava-&ta maova maupalaBaamaho %vaM (&
evaa||iEatdaoYajaaoYaNa:’ tqaa saaqa maoM yah ]llaoK ikyaa hO ‘AyaM Slaaok: tat
padOrnaugaRhIt’. pHcastva maoM ]> Slaaok nahIM imalata hO [sailayao yah
p`tIt haota hO ik AaLvaana kI iksaI Anya rcanaa sao yah ]wRt hO.
rhsaya~saar maoM EaIvaodant doiSak
svaamaI nao carmaSlaaok ko p`saMga maoM ‘ praSarBa+ayaa-:
EaIva%saica*naimaEaaSca svasvaricatoYau
ina%yaoYau’ ka ]llaoK ikyaa hO. [sasao yah p`tIt haota hO ik AaLvaana nao ‘ina%yaga`Mqa’
kI BaI rcanaa kI qaI. vaodantdoiSak svaamaI nao ‘carmaSlaaok’ kI vyaa#yaa maoM oM AaLvaana ko
mat ka ]llaoK ikyaa hO prntu AaLvaana ko yao ga`Mqa Aba ]plabQa nahIM hOM.
iksaI samaya EaIramaanauja
Bagavad\ivaYaya pr EaIvaOYNavaaoM ko baIca kalaxaop kr rho qao. psaMgavaSa
‘Aa%maina$pk Qama-‘ ka p`Sna ]za. EaIramaanauja svayaM saxama haoto hue BaI
[sakI vyaa#yaa svayaM na kr AaLvaana kao EaIgaaoYzIpUNa- svaamaI sao samaJanao
kao Baoja idyaa. EaIgaaoYzIpUNa- svaamaI nao C: maah tk AaLvaana kI
ija&asaa nahIM saunaI. AaLvaana laaOTkr Aayao AaOr EaIramaanauja kao
vastuisqait sao Avagat krato hue puna: vaha^M jaanao kao ]Wt hue. ]saI samaya
EaIgaaoYzIpUNa- svaamaI nao svayaM AaLvaana kao baulaa Baojaa tqaa
‘it$vaayamaaoLI’ ko AYTma Satk ko AYTma dSak kI iWtIya gaaqaa ‘AiDyao
nauLLana\’ ka saMdBa- dokr ‘Aa%maina$pk Qama-‘ kao samaJaayaa. prmaa%maa
jaIvaa%maa maoM p`vaoSa krnao ko ilayao Pyaasao kI trh Aatur rhto hOM. nammaaLvaar
ko Baava sao Avagat krato hue ]nhaoMnao
kha ik ‘Bagavaana ko dasa%va’ yaanaI ‘SaoYa%va’ kao hI Aa%mabaaoQak kha gayaa
hO.
ek baar Bagavaana rMganaaqa kI puraoihtI ko ilayao jaba
EaIramaanauja nao Amaudnaar sao inavaodna ikyaa tao Amaudnaar nao
EaIva%saica*naimaEa ka hI naama p`staivat ikyaa AaOr svayaM kao ]sakaya- sao
mau> kr ilayaa. puraoihtI ka ta%pya- hO rMganaaqaBagavaana kI sainnaiQa maoM
vaod puraNa pzna kOMkya- tqaa pHcaaMga EavaNa Aaid kao saMpaidt krnaa. tba sao
AaLvaana nao hI Bagavaana ka paOraiNak kOMkya- ikyaa tqaa ]nako baad praSar Ba+
tqaa ]nako baMSaja [sa kaya- kao saMpaidt krto rho tqaa [saIkarNa sao yao laaoga
‘EaIrMgaoSapuraoiht’ kho jaanao lagao.
4.6 EaI praSar Ba+
maaQavao
maasyanauraQaajaatM Ba+aya-doiSakma\.
gaaoivaMdgau$padabjaBaRMgarajamahM
Bajao..
rMganaaqa
Bagavaana ko p`saad ko sva$p jaba EaIkuroSa svaamaI ko dao pu~ hue tba EaIramaanauja
nao gaaoivand kao Baojakr Wya maM~ sao iSaSauAaoM ka saMskar krayaa qaa. baad
maoM EaIramaanauja nao svayaM [naka naamakrNa ikyaa. praSar Ba+ ko gau$ ko $p
maoM sabajagah ]llaoK gaaoivand svaamaI ka hI hO. EaIivaYNausahsa`naama kI
vyaa#yaa ko p`armBa maoM Aacaaya- AiBanandna maoM p`qama naama praSar Ba+ nao ‘vando
gaaoivand tataO’ ]llaoK ikyaa hO.
bacapna
sao hI praSarBa+ nao ApnaI kuSaaga` maoQaa ka pircaya idyaa qaa. ek baar
sava-& vaodantI EaIrMgama maoM ApnaI ivaW<aa kI DMka ipTvaa rho qao tba
baalak praSar nao ek mauT\zI QaUla ilayaa AaOr sava-& sao pUCa ‘Aap tao
sava-& hOM. bata[-yao maorI mauT\zI ko QaUla kI saM#yaa @yaa hO.’ sava-& natmastk hao gayao tqaa [nhoM
gaaod maoM ]zakr kha ‘ Aap hI maoro gau$ hOM.’
gaaoivand
svaamaI nao [nhoM bacapna maoM ekbaar Bagavaana ko AnantgauNa batato hue kha
‘ANaaorNaIyaana mahtao mahIyaana\.’
baalak praSar nao pUCa ‘ek hI Bagavaana ko yao dao prspr ivaraoQaI gauNa
kOsao hao sakto hOM.’
EaIramaanauja
it$vaayamaaoLI kI ek vyaa#yaa maoM tllaIna qao. ]saI vyaa#yaa ko p`saMga maoM
Bagavaana Wara ba`*maa ko caunaava ka p`saMga ]za. EaIramaanauja nao vaha^M
]pisqat Anya laaogaaoM sao pUCnao ko baad jaba saMtuYT na hue tba ]nhaoMnao
praSar sao pUCa. [nakI vyaa#yaa saunakr EaIramaanauja bahut hI p`sanna hue tqaa
[nakao Apnao isaMhasana pr baOzakr fUla ko maukuT sao AlaMkRt krto hue kha
‘praSar Ba+ sada maoro samaana hI sammaana panao ko AiQakarI hOM.’
praSar
Ba+ kI EaIivaYNausahsa`naama pr TIka ‘Bagavad
gauNa dp-Na’ ko naama sao iva#yaat hO. [sako Alaavao [nhaoMnao laxmaI jaI kI
stuit maoM ‘gauNar%nakaoSa’ tqaa ‘EaIrMganaaqastao~’ jaOsaI Bai>pUNa-
rcanaayaoM ilaKIM. [nako pUva- sao hI ‘maUla
maM~’ ‘Wya maM~’ evaM ‘carma maM~’ ko rhsyaaqa- kao saava-jainak krnao kI
prmpra nahIM qaI. [sao iSaYya Apnao gau$ sao hI kalaxaop maoM p`aPt krta qaa. ‘Wya
maM~’ ka rhsyaaqa- EaIramaanauja svaamaI
kao EaI poiryaa naambaI yaanaI EaI mahapUNa- svaamaI sao saIKa hI qaa.
EaI poiryaa naambaI nao hI ‘maUla’ evaM ‘carma’ ko rhsyaaqa- ko ilayao [nhoM
gaaoYzIpUNa- svaamaI ko yaha^M Baojaa qaa. EaIramaanauja kao Azarh baar ko
p`yaasa ko baad EaIgaaoYzIpUNa- svaamaI yaanaI EaIkaoi+yaUr naambaI nao maUla
evaM carma maM~ ka rhsyaaqa- batayaa qaa.
gau$ kI Aa&a ka ]llaGaMna krto hue EaIramaanauja nao [sao maaOiKk $p
sao saava-jainak kr idyaa prntu [nakao ilaipbaw kr pustk ko $p maoM p`kaiSat
nahIM krnao kI prmpra calatI rhI. phlaI baar EaIpraSar Ba+ nao rhsyaaqa- kao
‘AYTSlaaokI’ ko naama sao ilaipbaw kr p`kaiSat ikyaa.
gaaoivand
svaamaI ko baad lambao samaya tk praSar Ba+ EaIrMgama sqaana ko sqaanaaQaISa
rho.
4.7 EaI vaodaMit svaamaI
falgaunaao<ar
falgaunyaaM jaatM vaodaMitnaM mauinama\.
EaIpraSarBa+aya-padroKamahM
Bajao..
maIna ko saUya- maoM ]<arafalgaunaI naxa~ maoM p`adBaU-t
EaIpraSarBa+ ko iSaYya vaodaintmauina kI vandnaa krta hU^M. EaIvaodaint svaamaI
EaIvaOYNavaaoM ko baIca ‘naaHjaIyar’ ko naama sao smarNaIya hOM. [naka
p`aduBaa-va maolaokaoT ko pasa 1113 [- maoM huAa qaa tqaa 95 vaYa- kI Avasqaa
tk [sa QaraQaama pr ivarajamaana rho. praSar Ba+ ko baad naaHjaIyar hI
EaIrMgama ko sqaanaaQaISa hue qao.
[naka p`qama naama maQvaacaarI qaa AaOr yao ek Ajaoya AWOt
ivaWana qao AaOr vaodaint ko naama sao jaanao jaato qao. [nakI #yaait saunakr
EaIramaanauja nao praSar Ba+ kao maolaokaoTa Baojaa qaa. Saas~aqa- ko pUva- yao
praSar Ba+ ka naama ek ba`a*maNa sao sauna cauko qao AaOr svayaM Ba+ sao
imalanao kao Aatur qao. [saIbaIca Ba+ svayaM ek garIba ba`a*maNa kI trh [nako
yaha^M phu^Mcao. jaba maQvaacaarI nao garIba ba`a*maNa ko vaoYa maoM [nhoM War
pr KD,a doKa tao [nhoM Baaojana krto ba`a*maNaaoM ko saaqa Baaojana krnao kao
kha. Ba+ nao kha ‘Anna kI BaUK nahIM hO Saas~aqa- kI BaUK sao pIiD,t hU^M.’
maQvaacaarI samaJa gayao ik yao praSar Ba+ hOM.
naaO idna ko Saasqaaqa- maoM [nhoM praijat kr Ba+ nao [nhoM Apnaa iSaYya
banaailayaa. tbasao yao ivaiSaiYTaWOt ko ek sabala stMBa ko $p maoM p`isaw hao
gayao.
maQvaacaarI ek ]dar ba`a*Na qao tqaa Apnao Gar pr ina%ya BaUKo
inaQa-na kao Baaojana idyaa krto qao. [nakI dao pi%nayaa^M qaIM AaOr ekidna ek
garIba ba`a*maNa kao [nakI pi%nayaaoM nao BaUKo laaOTa idyaa. maQvaacaarI nao
du:KI haokr ApnaI saMpit ka tIna Baaga ikyaa ijasamaoM sao dao Baaga ApnaI
pi%nayaaoM kao do idyaa tqaa tIsara Baaga praSar Ba+ kao samaip-t kr idyao.
[sako baad [nhaoMnao saMnyaasa lao ilayaa tqaa EaIrMgama ko ilayoa p`sqaana kr
gayao. maaga- maoM [nakI BaoMT it$malaa vaalao Anantacaaya- sao hu[-. [nhaoMnao
batayaa ‘praSar Ba+ kI SarNaagait lao laonao pr prmapd inaiScat hO. [sa
saMnyaasa kI kao[- AavaSyakta nahIM hO. maUla maM~ maoM janma hao jaanao ko
baad Wya ka ina%ya AnausaMQaana krto rhoM.’
maQvaacaarI nao jaba EaIrMgama phu^Mca kr praSar Ba+ kao saaYTaMga ikyaa
tba Ba+ nao [naka AailaMgana krto hue [nhoM ‘naaHjaIyar yaanaI maoro jaIyar’ kh
kr sambaaoiQat ikyaa.
praSar Ba+ ko saaqa naaHjaIyar ko bahut hI gaUZ, gaUZ, p`SnaaoM
ko samaaQaana sao sa%saMga huAa krta qaa. EaIramaanauja ko ip`ya iSaYya it$@ku$kO
iPprana ipL\Lna nao it$vaayamaaoLI kI ‘Aariyar pdI’ yaanaI C: hjaar pdaoM maoM
vyaa#yaa ilaKI qaI. naaHjaIyar nao it$vaayamaaoLI kI ‘Aaonapidnaaiyar pdI’
yaanaI naaOhjaar pdaoM maoM vyaa#yaa ilaKI saaqa hI saaqa idvyap`banQama ko Anya
k[- p`banQaaoM kI BaI TIka ilaKI jaao Aaja ]plabQa nahIM hOM. [nhaoMnao ek saaO
baar it$vaayamaaoLI pr vyaa#yaana idyao qao AaOr saaOvaoM vyaa#yaana kI pUNa-ta
ko idna [nako prmaip`ya iSaYya naamaipL\LO nao [nakI ivaSaoYa pUjaa Aca-naa sao
sammaana ikyaa qaa.
4.8 EaInaamaipL\LO svaamaI
kait-ko
kRi<akajaatM kilaija_asamaaEayao.
vaodaMitmauinapadabjaiEatM
saUi>mahavaNa-vama\..
vaRiScak
ko saUya- maoM kRi<aka naxa~ maoM kilakao jaItnaovaalao vaodaintmauina ko
iSaYya kilavaOrIdasa svaamaI kI vandnaa
krta hU^M. EaI naimballaO hI kilavaOrIdasa svaamaI kho jaato hOM. timalanaaDu maoM
naimballaO ko naama sao hI [nakI p`isaiW hO. [nakao prkala svaamaI ka dUsara
Avatar maanaa jaata hO AaOr [naka eknaama tI$kilakinrdasaar BaI hO.
naamaipL\LO ka janma sqaana naambaUr qaa
tqaa [naka maUla naama naambaUr vardraja qaa. yao naaHjaIyar ko ip`yatma iSaYya
qao. naaHjaIyar nao jaba it$vaayamaaoLI
kI vyaa#yaa pUrI kr laI tba ]nhaoMnao paNDuilaip vardraja kao doto hue kha ik
[sao roSamaI kpD,o pr ilaipbaw krnaa hO. vardraja
kao Gar jaanao ko ilayao kavaorI tOr kr par krnaa haota qaa. rat maoM vardraja [sao iSar pr kpD,a sao
baaMQa kr kavaorI par kr rho qao. saMyaaogavaSa kpD,a Kula kr kavaorI kI toja
Qaar maoM bah gayaa. vardraja Apnao gau$ naaHjaIyar kI paNDuilaip kao kavaorI
sao bacaa kr inakala nahIM sako. Gar jaakr [nhaoMnao ApnaI smarNa Sai> sao
jaao kqaa maoM naaHjaIyar sao saunato qao ]sao ilaipbaw ikyaa. jaba [sao
[nhaoMnao naaHjaIyar kao samaip-t ikyaa tao naaHjaIyar pZ,kr bahut p`sanna hue
prntu vao vaata- ko Antrala jaao baaolao qao prntu ilaipbaw krnaa BaUla gayao
qao ]na p`krNaaoM ka BaI ]llaoK doKa. vardraja sao [saka karNa pUCa tao
]nhaoMnao kavaorI kI GaTnaa sao naaHjaIyar kao Avagat kra idyaa. vardraja kI
maoQaa sao p`sanna haokr naaHjaIyar nao [nhoM galao lagaato hue ‘naamaipL\LO’
kha yaanaI ‘hmaara Pyaara baccaa’. ]saidna sao vardraja naimballaO ko naama sao hI pukaro jaanao lagao.
vaD@kudI$ivaiqa ipLLO evaM
poiryavacanaipLLO [nako dao p`mauK iSaYya qao. phlao iSaYya hI Aacaaya- prmpra
ko saMvaahk hue AaOr p`isaw ipL\LO laaokacaaya- [nhIM ko baD,o pu~ qao. [nako
AnaokaoM iSaYyaaoM kao doKkr naaHjaIyar bahut p`sanna haoto qao. [nakI baZ,tI
laaokip`yata sao icaZ,kr ek idna maudlaIANDana ko p`paO~ kndaDO taoLPpr nao
Bagavaana ko samaxa [nakao Da^Ta. madulaIANDana kao hI daSariqa kha jaata hO
tqaa yao EaIramaanauja ko p`qama iSaYya qao. jaba taoLPpr Gar gayao tao [nakI
p%naI nao maMidr maoM naimballaO ko Apmaana ko karNa ApnaI pitdova sao
baaolanaa band kr dI. baad maoM taoLPpr jaba ApnaI p%naI ko khnao pr naimballaO
sao xamaa yaacanaa ko ilayao Gar sao inaklao
tao [nhaoMnao naimballaO kao Apnao varamado maoM doKa. naimballaO [nako
carNa pr igargayao tqaa taoLPpr ko )dya kao du:KI krnao ko ilayao xamaa
maa^MgaI. [nako vyavahar sao AaScaya-caikt haoto hue taoLPpr nao [nhoM ]zakr
)dya sao lagaato hue kha ik Aap maa~ EaIrMgama ko kuCok vaOYNavaaoM ko hI gau$
nahIM hOM prntu samaga` saMsaar ko gau$ hOM AaOr [nakao ‘laaokacaaya-‘ kI
]paiQa sao ivaBaUiYat ikyaa.
naimballaO nao Apnao p`Kr evaM tojasvaI
iSaYya poiryavavanaipLLO sao it$vaayamaaoLI kI vyaa#yaa ilaKvaayaI ijasao 24000
pdaoMvaalaa ‘[rp<au naalaaiyar pdI’ kha gayaa tqaa yah EaImad\vaalmaIik
ramaayaNa kI trh 24000 pdaoM maoM ivaricat hO. poiryavacanaipLLO nao EaImad\vaalmaIik
ramaayaNa pr BaI Alaga sao ivaSaoYa vyaa#yaa ilaKI jaao ‘tinaSlaao#t’ ko naama
sao p`isaw hO. idvyap`banQama ko Anya
saBaI p`banQaaoM pr BaI poiryavacana ko rhsyaaqa- ko saaqa TIkayaoM
EaIvaOYNavaaoM kI AmaUlya inaiQa hOM. poiryaa it$maaoLI ko saatvaoM Satk ka dsavaaM
dsak idvyadoSa it$knnamaMgaO ko Bagavaana kI stuit hO.yah sqaana kuMBakaonama
sao 40 ik maI pr tqaa it$va$r sao 6 ik maI pr isqat hO. flaEauit ko AMitma
paSaur 7.10.10 maoM AaLvaar saMt nao
batayaa hO ik Ba>aoM kao tao paz krnao sao laaBa haogaa hI Bagavaana kao BaI
svayaM [sako paz krnao sao ]naka &ana baZ,ogaa. eosaI maanyata hO ik
Bagavaana nao AaLvaar saMt kI vaaNaI kao poiryavacana ipllaO ko $p maoM Avatar
laokr cairtaqa- ikyaa.poiryavacana ipllaO svaamaI ka Avatar naxa~ Bagavaana
kRYNa ka janma naxa~ raoihNaI hO. AaLvaar saMt ka Avatar naimballaO ko sva$p
maoM huAa ijanaka Avatar naxa~ kait-k maasa ka kRi<aka hO. naimballaO
svaamaI poiryaavacana ipllaO svaamaI ko gau$ qao. [sa trh sao Bagavaana nao
poiryavacana ipllaO svaamaI ko sva$p maoM pQaarkr naimballaOO svaamaI ko sva$p
maoM Avatirt AaLvaar saMt ka iSaYya%va svaIkar ikyaa.
naimballaO Wara it$vaayamaaoLI pr idyao
gayao vyaa#yaana koa vaD@kudI$ivaiqa ipLLO nao ilaipbaw ikyaa qaa ijasamaoM
36000 yaanaI ‘maupdAarayar’ pdI hOM tqaa [sao ‘[Du’ ko naama sao jaanaa jaata
hO. [sa p`saMga maoM ek raocak kqaa saunaI jaatI hO. jaba vaD@kudI$ivaiqa ipLLO
nao [sao naimballaO kao samaip-t ikyaa qaa tao [saka Avalaaokna krko Aacaaya-
bahut p`sanna hue prMtu ]nhaoMnao yah khto hue [sa rcanaa kao Apnao pUjaa Gar
maoM rK idyaa ik ibanaa ]nakI Anaumait
ko [sakI rcanaa hu[- hO. kuC samaya baad
naimballaaO nao [sa rcanaa kao Apnao ip`ya iSaYya [yaunnaI maaQava kao do
idyaa. maaQava svaamaI nao [sao Apnao puu~ pd\manaaBa kao idyaa.ALgar kao[-la
sainnaiQa yaanaI maalaI$HjaaolaO maoM Bagavaana kI sainnaiQa maoM yah rKa rha
qaa AaOr maaQava svaamaI nao Apnao pu~ pd\manaaBa kao idyaa qaa. pd\manaaBa
svaamaI nao [sao Apnao iSaYya naalaur ipllaO kao idyaa ijanaka dUsara naama
kaoLvarah Ppo$maala BaI qaa. jaba pd\manaaBa svaamaI [sao Apnao ip`ya iSaYya
kao donaa caaho tao vao iSaYya ko saaqa kaMcaI EaIvardraja svaamaI ko samaxa
gayao. pd\manaaBa svaamaI nao [sao Aacaaya- iSaYya prMpra maoM gauPt rKnao kI
maMSaa ko saaqa SazarI evaM [-DU kao jaba naalaur ipllaO kao idyaa tao vardraja
Bagavaana kI mauKakRit badla gayaI evaM Aca-k nao pd\manaaBa svaamaI kao
batayaa ik po$maala caahto hOM ik yah Aba gauPt na rhko vaOYNavaaoM ko baIca
p`saairt hao. pd\manaaiBa svaamaI nao [sa AadoSa kao svaIkar ikyaa evaM Apnao
iSaYya naalaur ipllaO kao [sao p`saairt krnao kao kha. naalaur svaamaI nao [-DU
kao laokr vardraja Bagavaana ko maindr
kI p`dixaNaa kI evaM [sako p`saar maoM laga gayao. tdupraMt naalaur svaamaI nao [sao Apnao pu~ Accana
ipllaO kao idyaa ijanhaoMnao ]dartavaSa [sao Apnao iSaYyaaoM maoM p`saairt
ikyaa AaOr [nhIM iSaYyaaoM maoM it$vaayamaaoLI ipllaO BaI qao. smarNa rho ik
it$vaayamaaoLI ipllaO hI barvarmauina svaamaI ko Aacaaya- qao ijanhaoMnao
rMganaaqa Bagavaana ko samaxa [-DU kao poiryaa jaIyar yaanaI barvarmauina
svaamaI kao samaip-t kr idyaa qaa.
EaIBaaYya
kI ek TIka Eautp`kaiSaka hO jaao 36000 SlaaokaoM maoM hO. it$vaayamaaoLI ko
36000 pdaoM vaalao vyaa#yaana kI rcanaa
Eautp`kaiSaka ko pUva- hao caukI qaI prMtu baad maoM ivaWjjanaaoM nao daonaaoM
kI tulanaa kI tqaa it$vaayamaaoLI ko vyaa#yaana kao ‘[-Du’ sao saMbaaoiQat
ikyaa yaanaI jaao Eautp`kaiSaka ko samaana hO. [saIilae [sao [-Du kha jaanao
lagaa @yaaoMik [Du ka Saaibdk Aqa- hO ‘samaanata’.
4.9 EaIkRYNapad svaamaI
jyaoYzo
svaaitsamaud\BaUtM jagadaya-pdaEayama\ .
]dkp`taoilainalayaM
kRYNapadM samaaEayao..
jyaoYz maasa ko svaatI naxa~ maoM p`aduBaU-t laaokacaaya- yaanaI
EaInaimbaL\LO ko iSaYya EaIkRYNapad svaamaI kI vaMdnaa krta hU^M. EaIkRYNapad
svaamaI yaanaI vaD@kudI$ivaiqa ipLLO ka janma kaMcaIpurma ko pasa maudumbao
sqaana maoM huAa qaa. baad maoM yao EaIrMgama maoM ]<arvaIqaI ko
koSavapo$maala maMidr maoM rhto qao. gaRhsqa jaIvana maoM $ica nahIM rhnao pr
BaI maa^M nao kma hI Avasqaa maoM pirNasaU~ maoM baa^MQa idyaa qaa. gau$ EaInaimbaL\LO kI p`orNaa sao [nhaoMnao gaRhsqa
Qama- maoM $ica idKayaI AaOr dao pu~ r%na p`aPt ikyao. baD,o pu~ ka naama gau$
EaInaimbaL\LO kI laaokacaaya- ]paiQa ko AaQaar pr ipL\LO laaokacaaya- rKa.
dUsaro pu~ ka naama rMganaaqa Bagavaana ko naama pr ‘ALigayaa manavaala po$maala
naayanaar’ rKa. daonaaoM pu~ kI maoQaa sao EaInaimbaL\LO bahut p`sanna rhto qao
AaOr yao daonaaoM pu~ EaIvaOYNava prmpra ko dao p`kaSa stMBa ko $p maoM
iva#yaat hue. kinaYz pu~ naayanaar nao ‘Aacaaya- )dya’ naamak pustk kI rcanaa
kI jaao maiNap`vaala maoM hO tqaa saU~aoM maoM sambaw hO. [sa pustk maoM
it$vaayamaaoLI kI ivalaxaNa vya#yaa p`stut krto hue nammaaLvaar ko Bai>maya
)dya ka sajaIva ica~ p`stut ikyaa gayaa hO.
EaIkRYNapad svaamaI idna maoM jaao BaI vaata- Apnao gau$ sao
saunato qao ]sao rat maoM ilaipbaw kr laoto qao. AMtt: [sako sauKd pirNama ko
$p maoM EaInaimbaL\LO ko it$vaayamaaoLI pr idyao gayao vyaa#yaana kao [nhaoMnao
36000 pdI maoM saMicat ikyaa jaao ‘[-Du’ ko naama sao iva#yaat hO.
4.10 EaIipL\LO laaokacaaya- svaamaI
tulaayaaM
EavaNao jaatM laaokaya-mahmaaEayao.
EaIkRYNapadtnayaM
t%pdaMBaaojaYaTpdma\..
tulaa ko saUya- maoM EavaNa naxa~ maoM p`aduBaU-t EaIkRYNapad svaamaI ko
pu~ EaIipL\LO laaokacaaya- kI baMdnaa krta hU^M. [naka jaIvanakala
1205 [- sao 1311 [- tk ka rha hO. yao kaMcaIpur ko vardraja Bagavaana ko AMSa
sao Avatirt batayao jaato hOM. ek baar ek EaIvaOYNava ‘manala p@k<au naaimba’
kao vardraja Bagavaana nao svaPna dokr EaIvaOYNavamaM~ rhsya kao samaJaato hue
ivaSad jaanakarI ko ilayao kavaorI ko
baIca isqat EaIrMgama maoM baulaayaa. EaIrMgama Aanao pr ]nhaoMnao
EaIlaxmaInarisaMh maMidr maoM EaIipL\LO laaokacaaya- svaamaI kao maM~ rhsyaaqa-
batato saunaa. jaOsaa svaPna maoM sva$p doKa qaa vaOsaa hI payaa. vao Apnao
svaPna kI baat batakr EaIipL\LO laaokacaaya- ko iSaYya hao gayao.
yaVip phlaI baar EaIpraSar Ba+ nao ‘AYTSlaaokI’ ilaKkr maM~aoM ko
rhsyaaqa- kao p`kaiSat ikyaa prntu rhsyaaqa-
ko ga`MqaaoM ko EaIipL\LO laaokacaaya- evaM EaIvaodant doiSak svaamaI hI p`qama
Aacaaya-pu$Ya maanao jaato hOM. halaaMik ipllaOlaaokacaaya- ko ipta ko
samakalaIna EaInaimbaL\LO ko hI ek dUsaro iSaYya EaIpoiryaavaacanaipL\LO qao
jaao maoQaavaI p`itBaa ko QanaI qao tqaa ]nhaoMnao saMpUNa- idvyap`banQama ko
vyaa#yaana ko Aitir> rhsyamaM~aoM pr BaI pustkoM ilaKIM qaI prntu rhsyaaqa-
kI pustkoM Aba ]plabQa nahIM hOM. EaIipL\LOlaaokacaaya-
svaamaI kI saBaI rcanaayaoM maiNap`vaala maoM hO jaao saMskRt evaM timala ko
SabdaoM ko saimmaEaNa sao banao hOM. ‘EaIvacanaBaUYaNa’ tqaa ‘t%va~yama’ evaM ‘maumauxaupDI’ [nakI
Anamaaola kRit hMO jaao timala saU~ kI SaOlaI pr AaQaairt hOM. ‘maumauxaupDI’
rhsyamaM~aqa- ko ilayao AitSaya p`isaw hO. maUla timala maoM haonao ko karNa
]<ar BaartIyaaoM kI sauivaQaa ko ilayao [nako saMskRt evaM AMga`ojaI
TIkayaoM ]plabQa haotI hOM. AyaaoQyaa maoM laMbao samaya tk inavaasa krnao
vaalao EaIrMgama ko EaIrMganaarayaNajaIyar kI saMskRt maoM ‘man~aqa- dIipka’
bahut p`isaW hO jaao ‘maumauxaupDI’ kI TIka hO. EaIipL\LOlaaokacaaya- nao saba
imalaakr AYTadSa rhsyaga`MqaaoM ka saRjana ikyaa. yao EaIvaodant doiSak svaamaI ko samakalaIna
qao . EaIvaodant doiSak svaamaI nao rhsyaga`MqaaoM evaM AnaokaoM stao~aoM ka
saRjana AiQakaMSat: saMskRt maoM ikyaa [sako Aitir> [nakI kuCok rcanaayaoM maiNap`vaala
maoM BaI CpI hOM.
1. maumauxaupDI . 2. t%va~ya. 3. Aqa-pHcak. 4.
EaIvacanaBaUYaNa. 5. Aica-raid. 6. p`maoyaSaoKr. 7. p`pnna pirtarNama\ . 8.
saar saMga`h. 9.saMsaar saama`ajyama\ . 10. navar%namaalaO. 11. navaivaQa
sambanQama\. 12. yaad`uiSaKaDI. 13. prndpDI. 14. iEayapitpDI. 15. t%vaSaoKrma\
16. tinaWyama\ . 17. tinacarmama\ . 18. tinap`Navama\.
jaba mausalamaanaaoM nao EaIrMgama pr
Aak`maNa kr yaha^M KUna kI Qaara baha dI vaOsaI ivaYama pirisqait maoM BaI
EaIipL\LO laaokacaaya- nao maMidr ko maUlasqaana kao p%qar kI dIvaaraoM sao
Gaorkr saurixat krto hue svayaM ]%sava maUit- namapo$maala kao lao kr EaIrMgama
sao baahr inakla gayao. namapo$maala kI saovaa krto jaMgalaaoM maoM hI [naka
AMitma samaya baIta. [nako prmapd haonao pr iSaYyaaoM nao namapo$maala kao
mausalamaanaaoM ko A%yaacaar sao 60 vaYaao- tk it$malaa Aaid sqaanaaoM pr rKto
hue saurixat rKa.
4.11 EaISaOlaoSa svaamaI
ivaSaaKayaaM
samaud\BaUtM vaOSaaKo maasyahM Bajao.
EaISaOlaoSagau$M
laaokdoiSakaMiGa`samaaiEatma\..
vaOSaaK maah ko ivaSaaKa
naxa~ maoM p`aduBaU-t EaIipL\LO laaokacaaya- ko
iSaYya EaISaOlaoSa svaamaI kI vandnaa krta hU^M. [naka janma 1307 [- maoM huAa
qaa. inarntr it$vaayamaaoLI pr vaata- maoM rt rhnao ko karNa [nakao
‘it$vaayamaaoLI ipL\LO’ kha jaata hO. yao ipL\LO laaokacaaya- ko iSaYya
‘ku$kula ]<ama dasa’ ko iSaYya qao.
EaISaOlaoSa ka ek AaOr naama ‘it$malaa naambaI’ BaI qaa caU^Mik it$malaa
sao [naka gahra sambanQa qaa. [naka jaIvanakaala AaLvaarit$nagarI maoM baIta.
yaha^M EaIramaanauja svaamaI ko svatM~ maindr ka inamaa-Na kr Apnao iSaYya
varvarmauina kao Aca-k tqaa vyavsqaapk banaa idyaa qaa. varvarmauina baad maoM EaIvaOYNava
mat ko sabala AaQaar stmBa ko $p maoM iva#yaat hue. EaISaOlaoSa svaamaI ka 1410 [- maoM
AaLvaarit$nagarI maoM prmapd hao gayaa qaa.
4.12 EaIvarvarmauina svaamaI
tulaamaUlaak-saMBaUtM
EaISaOlaoSapdaEayama\.
yatIMd`padp`vaNaM vaMdo
varvarM mauinama\..
tulaa ko saUya- maoM maUla naxa~ maoM
p`aduBaU-t EaISaOlaoSa svaamaI ko carNaaiEat ramaanauja svaamaI ko padsaovana
maoM prayaNa EaIvarvar mauina kI vandnaa krta h^M.
EaIvarvarmauina ka jaIvanakala 1370
[- sao 1443 [- tk ka rha hO. janmasqala AaLvaarit$nagarI ko pasa ‘ikdrma’
gaa^Mva hO. vacapna ka [naka naama Bagavaana rMganaaqa ko naama pr qaa ‘ALigayaa manavaalana’ yaa rmyajaamaatR. [nako Anyanaama hue ‘maanavalaa
maamauina’ tqaa ‘varvarmauina’. [nako ipta itLkkuDnaaqana yaa tartAnnana nao
Garpr hI p`arimBak Saas~gat &ana doto hue AaLvaarit$nagarI maoM EaISaOlaoSa
svaamaI ko pasa Baoja idyaa. ]nasao dIixat haokr [nhaoMnao pUvaa-caaya- ko
maM~rhsya ga`MqaaoM ka gahra AQyayana
ikyaa tqaa idvyap`banQama ko rhsyaaqa- sao BaI BalaI Baa^Mit laaBaainvat hue. AaLvaarit$nagarI
maoM gau$ ko AadoSa pr EaIramaanauja svaamaI kI navainaima-t sainnaiQa maoM
Aca-k ko $p maoM kama krto hue [nhaoMnao saMskRt maoM ‘yaitrajaivaMSait’ ilaKa.
kma hI Avasqaa maoM yao pirNaya saU~ maoM
baMQa gayao qao tqaa Apnao pu~ ka naama ramaanauja ipLLO rKa qaa. jaba
EaISaOlaoSa svaamaI 1410 [- maoM prmapd kr gayao tba yao AaLvaarit$nagarI sao EaIrMgama
calao Aayao. [nako saaqa [nako iSaYya ramaanauja jaIyar BaI AaLvaarit$nagarI
sao EaIrMgama Aa gayao qao jaao baad maoM vaanamaamalaO yaanaI taotadrI jaIyar
ko naama sao iva#yaat hue.
[nako Aaz Ananya tqaa p`Kr iSaYya hao gayao
qao jaao AYTidggaja ko naama sao AazaoM idSaaAaoM kao Aalaaoikt krto hue p`isaw
hue. yao AYTidggaja hOM : .1.vaanamaamalaO jaIyar .2.Ba+riprana
jaIyar .3. it$vaoMkTramaanauja
jaIyar .4.kao[-la kndaDO Annana .5. p`itvaadIBayaMkr Annaa. 6.e$imbaAPpa .7.AiPplaO
.8.AiPplaar
jaba [nhaoMnao saMnyaasa ilayaa tba [naka
naama ‘manavaalamaamauina’ huAa. [nakao saMnyaasa kI dIxaa EaIAaidvanna Sazkaop
mahadoiSak nao dI qaI. ApnaI vaak\pTuta evaM p`aMjala BaaYaa ko p`yaaoga ko
karNa varvarmauina kao ‘ivaSad vaak\iSaKamaiNa’ tqaa ‘sava-& saava-BaaOma’
kha jaata qaa. EaIrMgama maoM yao poiryaa jaIyar ko naama sao p`isaw qao.
jaba yao saaz vaYa- ko qao tao namapo$maala
kI p`orNaa sao Bagavaana ko samaxa hI it$vaayamaaoLI pr ek saala tk vyaa#yaana
idyao. pUro vaYa- pya-nt EaIrMgama maoM Bagavaana ko saBaI ]%sava inarst rho.
vyaa#yaana pUra haonao pr Bagavaana svayaM ek kma Avasqaa ko ivaVaqaI- ko $p
maoM p`kT hue tqaa [nakI p`SaMsaa maoM inamnaaMikt Slaaok saunaato hue SaIGa`
hI vaha^M sao p`sqaana kr gayao.
EaISaOlaoSadyaapa~M
QaIBa>yaaid gauNaaNa-vama.
yatInd` p`vaNaM
vando rmyajaamatRmauinama\..
EaIvarvar mauina kI kula 16 rcanaayaoM hOM
ijasamaoM 3 saMskRt maoM tqaa baakI saBaI timala maoM hOM. saMskRt kRityaa^M
hOM : 1. yaitrajaivaMSait. 2.dovarajamaMgalama\. 3.EaIramamaMgalama\ .
timala kRityaaoM kao dao Baaga maoM baa^MTa
jaa sakta hO: 1. pUvaa-caaya- ko maUlaga`Mqa pr TIka. 2. ApnaI maUla kRit. pUvaa-caaya- ko ga`Mqa
kI 8 TIkayaoM : 1.EaIvacana BaUYaNa. 2.maumauxaupiD. 3.t%va~yama\.
4.&anasaarma. 5. p`maoyasaarma. 6.
EaIAacaaya- )dya. 7.poiryaaLvaar
it$maaoLI. 8.ramaanauja nauT/ndaid. [samaoM sao p`qama tIna EaIipL\LO
laaokacaaya- kI kRit hO. caaOqaa evaM
paMcavaa ko maUla ga`Mqa EaIA$LaLp po$maala empo$maana kI EaIsaUi> hOM. Cza ko
maUla ga`Mqa ko rcaiyata ipL\LO laaokacaaya- ko kinaYz Ba`ata ‘AaLigayaa
manavaalapo$maala naayanaar’ rho hOM. AazvaIM kRit it$varMga<au Amaudnaar kI
hO jaao EaI rMganaaqa Bagavaana ko maindr kI caavaI ko saMrxak qao AaOr baad
maoM [sao EaIkuroSa svaamaI kao dana maoM do idyaa qaa.
EaIvarvarmauina kI svayaM kI maUla 5
rcanaayaoM : 1.]pdoSar%namaalaO. 2.it$vaayamaaoLI nauT/ndaid .
3.it$vaaraQanaakma-ma\. 4.[yalak caa$ . 5.AartI p`banQama\. [namaoM sao
‘]pdoSar%namaalaO’ AaLvaar evaM Aacaayaao-M kI pVa%mak Avatar gaaqaa hO tqaa
it$vaayamaaoLI ko 1102 pdaoM kao paz kI sauivaQaa ko ilayao 100 pdaoM maoM
saargaiBa-t saMxaop maoM p`stuit ‘it$vaayamaaoLI nauT/ndaid’ hO. saaMsaairk
jaIvana kI ]ga`ta sao Aat- haokr [nhaoMnao pVa%mak ‘Aait-p`banQama’ ilaKa ijasamaoM
EaIramaanauja kao Apnao carNakmalaaoM kI Cayaa maoM prmapd maoM baulaanao kI
Aat-Baava sao p`aqa-naa krto hOM.
4.13
EaIrMgadoiSak svaamaI
tulaayaaM
pnauva-saaO jaatM EaIinavaasapdaEayama\.
vaOYNavaanaaM
gaaovaw-nanaaqaM vaMdo rMgadoiSakma\ ..
Aga`gaNyaM
gaaovaw-navaOYNavaoYau vaMdo rMgadoiSakma\..
dIpM
gaaovaw-navaOYNavaoYau vaMdo rMgadoiSakma\..
vaRndavanagaaovaw-na
naaqama\
gaaodarMgamannaar
p`vaNaM vaMdo rMgadoiSakma\..
EaIramaanauja
ko p`qama iSaYya EaIdaSariqa qao ijanhoM timalaxao~ maoM EaIvaOYNavajana ‘maudlaIANDana’
ko naama sao jaanato hOM. dasariqa EaIramaanauja ko Baanajaa qao ijanaka
p`aduBaa-va EaIpo$mbaudur sao mad`asa ko rasto punamalaO sqaana sao phlao hI
po+O naama gaa^Mva maoM huAa qaa. EaIrMgama maoM Mmaindr ko ina%yaidna kI
vyavasqaa EaIdaSariqa ko AQaIna qaI. [nako pu~ kndaDO ANDana ko ko pu~ kndaDO taoLPpr nao
naimbaLLO kao ‘laaokacaaya-‘ kI ]paiQa sao ivaBaUiYat ikyaa qaa. [sa kula maoM
baad maoM kndaDO ANNana hue jaao kao[la ANNana
BaI kho jaato hOM AaOr yao varvarmauina ko AYTidggajaaoM maoM sao ek qao.
[nhI AYTidggajaaoM nao EaIramaanauja ko samaya ko saBaI caaOh<ar gaid\dyaaoM
ka kaya-Baar saMBaalaa tqaa ]naka puna$war ikyaa. kao[la ANNana ka p`aduBaa-va EaIrMgama
maoM knyaa ko saUya- maoM pUvaa-Baad` naxa~ maoM huAa Qaa.
Bagavaana EaIkRYNa ko laIlaaxao~ gaaolaaok Qaama
vaRndavana ko gaaovaQana- maoM kndaDO ANNana nao
EaIvaOYNavamat ko p`saar hotu gaaovaQa-na gad\dI kI sqaapnaa kI qaI. ek AaOr
maanyata sao gaaovaQa-na gad\dI phlao sao hI EaInaaqamauina Wara sqaaipt qaI
ijasao [nhaoMnao punajaagaRt ikyaa. [nako baad ko kala maoM EaISaoYaacaaya- Aaid
tqaa EaIinavaasaa caaya- [sa kond` ko saMrxak hue. dixaNa Baart sao
EaIrMgadoiSak svaamaI 1839 [- maoM pQaaro AaOr t%kalaIna saMrxak
EaIinavaasaacaaya- ko iSaYya hao gayao. maqaura ko EaI laxmaIcand` jaI saoz ko
Anauja EaIgaaoivand dasa jaI EaIrMgadoiSak svaamaI sao p`Baaivat haokr [nasao
samaaiEat hue. [nako hI tna mana evaM Qana ko sahyaaoga sao kaMcaIpurma kI
SaOlaI pr vaRndavana maoM EaIrMgajaI maindr ka BaItrI tIna vaRht Gaora evaM
baahr ka ek AitivastRt Gaora evaM puYkrNaI Aaid ko saaqa inamaa-Na kaya- pUra
haokr 1851 [- sao EaIgaaodarMgamannaar kI Aca-naa saovaa Sau$ hao gayaI.
EaIivallaIpu<aur kI AanDala yaa gaaoda jaI jaao laxmaIjaI kI Avatar qaI ApnaI
30 pdaoM vaalaI it$PpavaO maoM Qanaumaa-sa maoM vaRndavana ko yamaunaa snaana
ka ]llaoK krtI hMO. gaaodajaI kI vaRndavana Aanao kI [-cCa kI pUit- ko ilayao
hI EaIrMgamaindr ko maUla ivaga`h ko $p maoM EaIgaaoda jaI ko saaqa
EaIrMganaaqa Bagavaana kao ivaraijat krayaa gayaa. jaOsao EaIivallaIpu<aur kI
AanDala sainnaiQa ko maUla Acala ivaga`h gaaodajaI rMganaaqa Bagavaana evaM
ga$D, jaI hOM ]saItrh sao EaIrMgajaI maindr vaRndavana maoM BaI tInaaoM ivaga`h
kao maUla ivaga`h ko $p maoM sqaaipt ikyaa gayaa.
EaIrMgadoiSak
svaamaI jaI it$PpavaO evaM [Du kao saMskRt maoM Anauvaad kr vaRndavana sao
p`kaiSat krayaa. [sako Aitir> Anya rhsyaga`MqaaoM kI BaI saMskRt TIka kao
p`kaiSat kr vaRndavana kao ]<arBaart maoM EaIvaOYNava mat ka ek sabala kond`
vanaayaa jaao Aaja BaI ApnaI gairmaa banaayao hue hO. svaamaI EaIrajaond`saUrI
prmahMsa trot pTnaa ibahar, svaamaI EaIramap`pnnaacaaya- rIvaa^M maQyap`doSa, svaamaIvalaramajaI ivajayaraGavamaz
AyaaoQyaaa ]<arp`doSa, [nako tIna bahut hI iSaYya iva#yaat hue ijanalaaogaaoM nao ]<arBaart
maoM EaIvaOYNava mat kao gaaOrva p`dana ikyaa.
4.14
svaamaI prmahMsa EaIrajaond` saUrI
falgaunasyaaisato
pxao maGaayaaM WadSaI itqaaO.
EaImad\rMgaaya-
sad\Ba>M rajaond`aya-mahM Bajao..
falgauna kRYNa WadSaI kao maGaa naxa~ maoM
p`aduBaU-t EaIrMgadoiSak svaamaI ko carNaaiEat rajaond`saUrI jaI kI vaMdnaa
krta hU^M. ]<arp`doSa maoM cak`tIqa- naOimaYaarNya sao 40 ik maI ]<ar
piScama idSaa maoM Avaisqat imaEa kI imataOlaI naamak gaa`ma maoM EaIAyaaoQyaa
imaEa ko pu~ ko $p maoM [naka janma iva saMvat\ 1909 yaanaI [- sana\ 1853 maoM
huAa qaa. Gar maoM saaQau saMt ko sammaana maoM ek baar maa^M sao CaoTI ~uiT
hao gayaI. AitiqayaaoM Wara Arhr kI dala maaMganao pr ]sao rhto hue canao kI
dala do dI gayaI. saaQau saMt ko p`it [sa trh kI ]dasaInata sao baalak rajaond`
ka mana Gar sao ]caT gayaa. [nhaoMnao Gar CaoD, idyaa evaM ya~ t~ Ba`maNa krto
vaRndavana ph^uMca gayao. EaIrMgajaI maindr ko sqaanaaQaISa EaIrMgadoiSak
svaamaI sao samaaiEat haokr BatraOZ, ibaharI jaI ko pasa narisaMh maM~ kI isaiw
ko AnauYzana maoM laga gayao.
samayabaItnao pr jaba EaIrMgadoiSak svaamaI
prmapd kr gayao tba [nhaoMnao vaRndavana CaoD, idyaa AaOr Ba`maNa krto pTnaa
ijalaantga-t ivak`ma ko samaIp mahmatpur gaa^Mva ko pasa mahuAa vaRxa ko naIcao
ek idna ivaEaama kr rho qao. gaa`maINaaoM ko AnauraoQa pr EaIiGanaavana Samaa-
ko Gar pr rat ivata[- AaOr jagadISa yaa~a jagannaaqapurI ko ilayao p`sqaana kr
gayao. jaato samaya ga`amaINaaoM kI ivaSaoYa ivanatI pr ‘! namaao Bagavatao
vaasaudovaaya’ ko jap kI raya dI tqaa
puna: purI sao laaOTnao ka AaSvaasana idyaa. maRgacama- Aasana tqaa dao kiTvas~
evaM laaOka ko tumbaa ko jalapa~ ko Alaavao kuC BaI d`vyaaid pasa nahIM rhta
qaa. ibanaa iksaI savaarI ka AaEaya ilayao kaz kI paduka sao pOdla yaa~a krto
qao.
purI sao laaOTkr naaObatpur trot ko pasa
jaMgala maoM pIpla vaRxa ko naIcao iTk gayao tqaa kMdmaUlaaid sao
BagavadraQanaa haonao lagaI. ga`amaINaaoM kI dRiYT pD,I tao laaoga Aanao jaanao
lagao AaOr mahmatpur gaa^Mva vaalaao nao ekzakurvaarI ko ilayao 6 ivaGaa
jamaIna [nakI saovaa maoM samaip-t kI. iSaYya banaanao ilayao AnauraoQa krnao pr
maa~ vaasaudova maM~ hI idyaa jaata qaa.
t%pScaat prmahMsa svaamaI bad`InaarayaNa yaa~a pr gayao. saaqa maoM trot
evaM hdsapura ko Ba> BaI gayao qao. yaa~a sao laaOTnao pr trot ko piScama
maoM hI fUsa kI JaaopD,I banavaakr tqaa Bagavaana ko ilayao ek ima+I ka Gar
banavaakr Ba>aoM nao svaamaI jaao kao samaip-t ikyaa. caosaI ko
ramaKolaavana Samaa- ek samaRw vyai> qao tqaa svaamaI jaI maoM bahut Eawa
rKto qao. svaamaI jaI yaha^M inavaasa krto hue ek bagaIcaa lagaayao ijasaka
naama ‘klamabaaga’ rKa gayaa qaa.
mahmat\pur maoM laxmaInaarayaNa Bagavaana
tqaa trot maoM raGavaond` sarkar ko ilayao naUtna Bavana ka inamaa-Na huAa tqaa
vaha^M Bagavaana kI sqaapnaa ko ilayao prmahMsa svaamaI jaI nao vaRndavana sao
yai&kaoM kao inamain~t ikyaa. daonaaoM jagah pr Bagavaana kI ivaiQavat
sqaapnaa hu[-. [saI Avasar pr vaRndavana sao rMgadoiSak svaamaI kI Qama-p%naI
AmbaajaI nao SaMK cak` Baojavaayaa tqaa prmahMsa svaamaI kao vaOYNavaaoM kI ivaiQavat
dIxaa donao kao kha. tduprant pMcasaMskar sao laaogaaoM kao maUla maM~ sao
samaaiEat krnao ka kaya- p`armBa huAa Anyaqaa [sako pUva- laaogaaoM kao maa~
vaasaudova maM~ hI idyaa jaa rha qaa.
trot maoM dixaNaBaart sao ivaWana Aayao
tqaa EaIBaaYya ko Aitri> vyaakrNa Aaid BaI pZ,anao ka kaya- calanao lagaa. piyaarI
ko EaIrGaunaaqaacaaya- EaIBaaYya ko ivaWana banao. samayaanausaar iSaxaahotu
p`arMBa p`yaasa hI raGavaond` saMskRt mahaivaValaya ko $p maoM pirNat hao
gayaa. vaRndavana sao gaaovaw-napIzaQaISvar, taotad`I pIzaQaISvar, rIvaa^M maQyap`doSa sao prmahMsa
svaamaI ko gau$Baa[- mahnqa EaIramap`pnnaacaaya-, tqaa kaMcaIpurma sao p`itvaadBayaMkr ko
EaIAnantacaaya- p`BaRit saMtivaWana yaha^M pQaarnao lagao tqaa ]nako p`vacana
sao yaha^M kI QartI tIqa-sqala bana gayaI tqaa yaha^M ko laaoga Apnao kao
saaOBaagyaSaalaI maananao lagao. trot Qanya hao gayaa AaOr ‘trit [t: trot:’
yaanaI ‘jaao tar do vahI trot hO’ yah cairtaqa- hao ]za. Anya mat ko ivaWanaaoM
sao hirhr xao~ maolaa yaa AnyasqalaaoM pr Saas~aqa- ko Aayaaojana haonao lagao
tqaa ivapixayaaoM kao praijat kr jaaor Saaor sao EaIvaOYNava Qama- ka p`caar
p`saar haonao lagaa.
prmahMsa svaamaI jaI iva saMvat\ 1956
yaanaI [- sana\ 1900 maoM saat vaYaao-M kI mahtI tIqa- yaa~a pr inaklao AaOr
saaqa maoM dao tIna saaO EaIvaOYNavaaoM kI maMDlaI calaI. [sa yaa~a kao
jagadISa khto qao. maMDlaI ko laaogaaoM kao iksaI BaI savaarI sao calanao kI
CUT qaI prntu svaamaI jaI pOdla hI calato qao. phlaa caatumaa-sa yaanaI AaYaaZ,
sao kait-k kI AvaiQa maoM svaamaI jaI jagannaaqa rqayaa~a sao laokr AMt tk purI
maoM EaIragaaopalaacaaya- ko bagaIcaa maoM ivatayao. yaha^M sao dixaNa Baart ko
idvyadoSaaoM kI yaa~a pr inaklao AaOr dUsara caatumaa-sa maaga- maoM yaa~a maoM
hI baIta. tIsaro caatumaa-sa ka ivaEaama hOdrabaad maoM huAa. caaOqaa
caatumaa-sa bamba[- ko maTuMgaa xao~ maoM manaayaa gayaa. bamba[- sao calakr Wairka naarayaNa saraovar p`Baasa xao~ Aaid
haoto pa^Mcavaa caatumaa-sa puYkr maoM baIta. vahaM sao calakr ivandusaraovar
Aaid haoto vaRndavana Aa gayao evaM Agalaa caatumaa-sa yahIM manaayao.
vaRndavana ko svaanaaQaInaSvar EaIrMgaacaaya- yaanaI baalak svaamaI qao.
EaIrMgajaImaMidr ko p`itiYzt pMca varaMva ko rajaa prmahMsa svaamaI jaI kao
sammaaint krnao ko ilayao svayaM hI pQaaro. vaRndavana maoM AnyasqaanaaoM ko
saMtaoM ka prmahMsasvaamaI jaI nao ]nako yaha^M jaa jaakr ]nakao sammaana
idyaa. [satrh sao yaa~a maMDlaI puna: trot vaapsa Aa gayaI.
kuC idnaaoM ko baad AgalaI yaa~a ]jjaOna
naaisak ko ilayao inaklaI. rasto maoM prmahMsa svaamaI jaI ko gau$Baa[- rIvaa^M
sqaanaaQaISa svaamaI ramap`pnnaacaaya- BaI [nako saaqa hao ilayao. naaisak maoM
prmahMsa svaamaI jaI kao ek svatM~ maindr idyaa gayaa tqaa [nhaoMnao sqaanaIya
Ba>aoM ko Aaga`h pr yaha^M kI dOinak vyavasqaa doKnao ko ilayao Apnao iSaYya
EaIvaasaudovaacaaya- kao yahIM CaoD, gayao.
EaIvaasaudovaacaaya- hI baad maoM naaisak svaamaI ko naama sao jaanao
gayao tqaa trot ko ]<araiQakarI BaI banao. naaisak yaa~a sao laaOTnao pr rIvaa^M
sqaanaaQaISa svaamaI EaIramap`pnnaacaaya- BaI caatu-maasa ivatanao trot Aayao.
[saI AvaiQa maoM rIvaa^MsqaanaaQaISa kI p`orNaa sao vaRndavana EaIrMgajaI
maindr kI trh trot maoM BaI trot sqaana evaM [sakI Anya~ kI SaaKaAaoM mahmadpur
vaOdravaad Aaid ko sqaana kao ek pMcanaamao ko AQaIna rijasTD- kra idyaa gayaa.
prmahMsa svaamaI jaI ko iSaYya
EaIBaagavatacaaya- jaI nao kaMcaIpurma maoM ]<araiQamaz kao bahut
kuSalatapUva-k calaayaa. [saI maz ko kaya-Baar kao baad maoM naaisak svaamaI
jaI ko dao iSaYya EaIvaalamaukund jaI tqaa EaIsaudSa-na jaI nao saMBaalaa tqaa
[nakI saovaaBaava ko hI karNa dixaNa Baart maoM [sa maz ka naama AadrpUva-k
ilayaa jaata hO. Aaja yao daonaaoM saovaaivaBaUit nahIM hOM prntu kuC idna ko
cand AvaraoQa ko baad puna: maz kI saovaa gairmaa jaagaRt haonao lagaI hO.
prmahMsa svaamaI jaI ek dUsaro AnanyaBa>
EaIsaItaramaacaaya- jaI nao tama`pNaI- ko iknaaro nammaaLvaar ko Avatar sqala AaLvaarit$nagarI
maoM ek ]<araiQamaz kI sqaapnaa kI jaha^M vao prmahMsa svaamaI jaI kI paduka
kI satt pUjaa AaraQanaa ikyaa krto qao. yah paduka Aaja BaI vaha^M samaadRt hO
AaOr yah maz Aba EaIrMgajaImaMidr vaRndavana ko AQaIna hO. vat-maana maoM
yaha^M ivajayaraGava maz AyaaoQyaa sao samaaiEat EaIvardraja svaamaI
EaIvaOYNavaaoM kI saovaa maoM pUro manaaoyaaoga sao lagao rhto hOM.
raGavaond` saMskRt mahaivaValaya trot sao
AnaokaoM EaIvaOYNava ivaWana inaklao ijanhaoMnao trot kI kIit-Qvaja kao saudUr
dixaNaBaart tk fhrayaa. [samaoM vaodantIjaI ko naama sao p`isaw naaisak svaamaI
ko iSaYya EaIivaYvasaonaacaaya- jaI ka
naama savaao-pir hOM.
iva saMvat\ 1972 yaanaI [- sana\ 1915 ko
vaOSaaK maasa ko p`arMBa maoM prmahMsa svaamaI jaI nao Apnao ip`yatma iSaYya EaIpraMkuSaacaaya-
(jaao baad maoM
saraOtI sqaanaaQaISa hue ) kao batayaa ik Aaitvaaihk
prmapd maoM lao jaanao ko ilayao Aanao lagao hOM. Eawalau Ba>aoM kao
vyaakula haoto doK svaamaI jaI sabaaoM
kao yahI batato qao ‘trot hI
tIqa-raja hO tqaa raGavaond`Bagavaana hI
]BayaivaBaUit naayak hOM. maa~ ekaintk inaYza caaihyao.’ prmahMsa svaamaI ko mauK sao idna maoM dao
tIna baar tulasaIdasa jaI ko pd ko gauna gaunaanao kI Qvaina imalanao lagaI.
“kbaih idKa[haoM
hir carNa
samana sakla
klaosa kilamala sakla maMgala krna.
…………
…………
kRpaisanQau
saujaana rGauvar p`Nat Aart hrna.
drsa Aasa
ipyaasa tulasaIdasa caaht marna”
ek idna prmahMsa svaamaIjaI ka AadoSa huAa
AaOr naava kI vyavasqaa sao [nako saaqa C: EaIvaOYNava jana nahr ko rasto
saaona nadI ko ilayao p`sqaana kr gayao. jaanao ko pUva- [nhaoMnao raGavaond`
Bagavaana ko saamanao p`iNapat krto hue kha ‘dasa sao Aapka maindr nahIM bana saka. Aba
Apnao Ba>aoM sao banavaa laIijayaogaa.’ ]sa idna naava gaMgaa ko dIGaa sao
qaaoD,I dUr piScamacalakr rai~ ivaEaama ko ilayao $k gayaI. baalauka kI
}McaIvaodI pr caaMdnaI tanaI gayaI tqaa svaamaI jaI maharaja nao Anya
EaIvaOYNavaaoM kao tdIyaaraQana ka AadoSa idyaa prntu svayaM tIqa- hI ga`hNa
ikyao tqaa Bagavaana kI kqaa saunaanao ko baad Sayana ka AadoSa imalaa. dUsaro
idna ko ina%yaik`yaa ko baad naava gaMgaa ko ]<arI Caor sao piScama kao
baZ,nao lagaI. kamavana ko xao~ maoM saMtmaha%maaAaoM kI saovaa maoM Annaaid
idyaa gayaa. puna: vaha^M sao baZ,kr naava naRisaMh xao~ hldI Cpra phu^McaI.
yaha^M Bagavaana ko ilayao maQyaa*nakala ko tdIyaaraQaana ka AadoSa huAa. EaIvaOYNavajana p`saad banaakr Bagavaana kao
Aip-t kr payao prntu prmahMsa svaamaI jaI nao Alpmaa~ vaola fla ka p`saad hI
ga`hNa ikyaa. yaha^M sao naava Aagao baZ,I AaaOr saMQyaa maoM gaMgaa saryaU ko
saMgama pr jaakr iTkI. rai~ maoM Bagavaana ka tdIyaaraQana huAa prntu prmahMsa
svaamaI jaI nao maa~ tIqa- hI ga`hNa ikyaa. Bagavad kqaa ko baad ivaEaama huAa.
ba`a*mamauhUt- maoM prmahMsa svaamaI jaI ko mauKarivand sao ‘AitmaanauYa stva’
kI stuit kI Qvaina saunaa[- pD,I jaao QaIro QaIro mand haotI gayaI.
vaja`QvajaaMkuSa
sauQaaklaSaatp~
pMko$haMk
pirkma-prItmant:.
AapadpMkja
ivaEaRMKla dIp`maaOlao
EaIrMigaNaScarNaaoya-ugamaaEayaama:..
baadmaoM
WyamaM~ ko ]ccaarNa ko saaqa kpalaBaodna ka SabdgaU^Mja ]za. saMvat\
1972 ko maIna ko saUya- maoM vaOSaaK kRYNapxa YaYzI saaomavaar jyaoYza naxa~ tdnausaar
Ap`Ola 5 [- sana\ 1915 ko ba`a*mamauhUt- maoM prmahMsa svaamaI jaI ba`*marMQa
ko maaga- sao inaklakr prmapd ko ilayao mahap`yaaNa kr gayao.
kda maayaaparo
ivaSadivarjaaparsarisa
pro
EaIvaOkuNzo prma$icaro homanagaro.
maharmyao
hmyao- varmaiNamayao maNDpvaro
samaasaInaM
SaoYao tva pircaroyaM pdyaugama\.
No comments:
Post a Comment